WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (292) Translated (149) Untranslated (100) Waiting (42) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Category カテゴリー Details
Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:13:15 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your license expires on %1$s. あなたのライセンスは、%1$s に期限が切れます。 Details
Your license expires on %1$s.
Comment

A date.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:14:35 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Rich Text リッチテキスト Details
Rich Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:15:00 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Sorry, there was an error processing the file. ファイルの処理中にエラーが発生しました。 Details
Sorry, there was an error processing the file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:23:29 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
The export file could not be found at %1$s. It is likely that this was caused by a permissions problem. エクスポートファイルが %1$s に見つかりませんでした。 これはおそらくパーミッションの問題が原因です。 Details
The export file could not be found at %1$s. It is likely that this was caused by a permissions problem.
Comment

placeholder refers to a file directory.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:26:13 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Sorry, there was an error uploading the file. ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。 Details
Sorry, there was an error uploading the file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:27:13 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Choose a JSON (.json) file to upload, then click Upload file and import. アップロードする JSON(.json)ファイルを選択し、「ファイルのアップロードとインポート」をクリックしてください。 Details
Choose a JSON (.json) file to upload, then click Upload file and import.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:30:41 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Import custom blocks created with Block Lab. Block Lab で作成したカスタムブロックをインポートする。 Details
Import custom blocks created with Block Lab.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:33:03 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
There was a problem activating your Block Lab license. Block Lab のライセンス認証に問題があります。 Details
There was a problem activating your Block Lab license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:34:24 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Your Block Lab license was successfully activated! Block Lab のライセンスが正常に有効化されました。 Details
Your Block Lab license was successfully activated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:35:34 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Welcome! This importer processes Block Lab JSON files, adding custom blocks to this site. ようこそ ! このインポーターは Block Lab JSON ファイルを処理して、サイトにカスタムブロックを追加します。 Details
Welcome! This importer processes Block Lab JSON files, adding custom blocks to this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 19:33:36 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Block Lab plugin error: Your version of WordPress is too old. You must be running WordPress 5.0 to use Block Lab. Block Lab プラグインエラー: WordPressのバージョンが古すぎます。 Block Labを使用するにはWordPress 5.0 以上が必要です。 Details
Block Lab plugin error: Your version of WordPress is too old. You must be running WordPress 5.0 to use Block Lab.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:21:15 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
bar : Bar Format for the menu values. option_value : Option Name bar : Bar Details
bar : Bar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:17:24 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
foo : Foo Format for the menu values. option_value : Option Name foo : Foo Details
foo : Foo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:17:32 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Enter each choice on a new line. 選択肢を改行で区切って入力してください。 Details
Enter each choice on a new line.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-09 18:18:40 GMT
Translated by:
Honda (RocketMartue)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as