WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (169) Translated (0) Untranslated (108) Waiting (61) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Block Lab Block Lab Details
Block Lab
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
high
A: This plugin is open source and can only be better through community contribution. The GitHub repo is <a href="https://github.com/getblocklab/block-lab">here</a>. A: Dieses Plugin ist Open Source und kann nur durch Community-Beitrag verbessert werden. Das GitHub-Repo ist <a href="https:/github.com/getblocklab/block-lab">hier</a>. Details

Original waiting 1 warning

A: This plugin is open source and can only be better through community contribution. The GitHub repo is <a href="https://github.com/getblocklab/block-lab">here</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

Warning: Expected <a href="https://github.com/getblocklab/block-lab">, got <a href="https:/github.com/getblocklab/block-lab">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
A: Although the plugin handles the majority of the work in building a custom block, you will need to build HTML templates to display the content of the block. You can learn how in the developer documentation. A: Obwohl das Plugin den größten Teil der Arbeit beim Aufbau eines eigenen Blocks übernimmt, müssen Sie HTML-Vorlagen erstellen, um den Inhalt des Blocks anzuzeigen. Sie können dies lernen in der Entwicklerdokumentation. Details
A: Although the plugin handles the majority of the work in building a custom block, you will need to build HTML templates to display the content of the block. You can learn how in the developer documentation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Q: Where can I find documentation for this plugin? Q: Wo finde ich Dokumentation für dieses Plugin? Details
Q: Where can I find documentation for this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Q: I have an idea for the plugin Q: Ich habe eine Idee für das Plugin Details
Q: I have an idea for the plugin
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Q: Do I need to write code to use this plugin? Q: Muss ich Code schreiben um dieses Plugin zu verwenden? Details
Q: Do I need to write code to use this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Activate the Block Lab plugin through the Plugins menu in WordPress Aktivieren Sie das Block Lab-Plugin über das "Plugins"-Menü in WordPress Details
Activate the Block Lab plugin through the Plugins menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Activate Block Lab from your Plugins page. Aktivieren Sie Block Lab von Ihrer Plugins-Seite aus. Details
Activate Block Lab from your Plugins page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Search for "Block Lab" Suche nach 'Block Lab' Details
Search for "Block Lab"
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Visit Plugins &gt; Add New Besuchen Sie 'Plugins &gt; Add New" Details
Visit Plugins &gt; Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Manually Manuell Details
Manually
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
From Within WordPress Innerhalb von WordPress Details
From Within WordPress
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Simple to use functions, ready to render and work with the values stored through your custom block fields. Einfach zu bedienende Funktionen die bereit sind die Werte die über Ihre benutzerdefinierten Blockfelder gespeichert sind zu rendern und zu bearbeiten. Details
Simple to use functions, ready to render and work with the values stored through your custom block fields.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Let the plugin do the heavy lifting so you can use familiar WordPress development practices to build block templates. Überlassen Sie es dem Plugin sich schwer zu bewegen, damit Sie die bekannten WordPress-Entwicklungsmethoden verwenden können um Blockvorlagen zu erstellen. Details
Let the plugin do the heavy lifting so you can use familiar WordPress development practices to build block templates.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
Add from a growing list of available fields to your custom blocks. Fügen Sie aus einer wachsenden Liste der verfügbaren Felder Ihre eigenen Blöcke hinzu. Details
Add from a growing list of available fields to your custom blocks.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-09 08:45:24 GMT
Translated by:
Frank Noack
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as