WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (136) Translated (112) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (7) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Automatically advance to the next gallery item after a set duration. 設定した時間間隔で自動的にギャラリーの次のアイテムを表示する。 Details
Automatically advance to the next gallery item after a set duration.
Comment

1. Speed of the slider, 2: Time until the slide advances

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:25:23 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Automatically advancing to the next gallery item after %1$d %2$s. %1$d%2$s後に自動的にギャラリーの次のアイテムを表示する。 Details
Automatically advancing to the next gallery item after %1$d %2$s.
Comment

1. Speed of the slider, 2: Time until the slide advances

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:37:41 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Fullwidth Image 全幅画像 Details
Fullwidth Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:57:59 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Fullwidth Images 全幅画像 Details
Fullwidth Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 06:58:09 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Toggle to fill the available gallery area with completely fullwidth images. ギャラリーの領域を全幅画像で埋める表示に切り替え。 Details
Toggle to fill the available gallery area with completely fullwidth images.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 07:04:11 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Add rounded corners to the gallery items. ギャラリーのアイテムを角丸にする。 Details
Add rounded corners to the gallery items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 07:07:57 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Help & FAQs ヘルプとFAQ Details
Help & FAQs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-11 07:18:10 GMT
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Last updated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as