New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (36) Translated (36) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Elementor Blocks for Gutenberg, officially created by Elementor Page Builder, allows you to easily insert any Elementor template into Gutenberg.
Priority: high
Elementor Blocks for Gutenberg, creado oficialmente por Elementor, te permite insertar fácilmente cualquier plantilla de Elementor en Gutenberg. Details
Elementor Blocks for Gutenberg, officially created by Elementor Page Builder, allows you to easily insert any Elementor template into Gutenberg.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:47:06 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Elementor Blocks for Gutenberg
Priority: high
Elementor Blocks for Gutenberg Details
Elementor Blocks for Gutenberg
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:45:52 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Done! Now you can see the Elementor template you chose inside Gutenberg ¡Listo! ahora puedes ver la plantilla de Elementor que elegiste dentro de Gutenberg. Details
Done! Now you can see the Elementor template you chose inside Gutenberg
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:58:58 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Now you can choose a template from the list inside the content area Ahora puedes elegir una plantilla de la lista dentro del área de contenido Details
Now you can choose a template from the list inside the content area
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:58:52 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Choose the Elementor Library Block Elige el bloque de la biblioteca de Elementor. Details
Choose the Elementor Library Block
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:58:46 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Go to Gutenberg > Add New Block Ve a Gutenberg > Añadir nuevo bloque Details
Go to Gutenberg > Add New Block
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:58:41 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin via the ‘Plugins’ menu in WordPress Activa el plugin en el menú «Plugins» de WordPress. Details
Activate the plugin via the ‘Plugins’ menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:58:15 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Install using the WordPress built-in Plugin installer, or extract the .zip file and drop the content into the wp-content/plugins/ directory of your WordPress installation Instala usando el instalador de plugins incluido en WordPress, o extrayendo el archivo .zip y colocando su contenido en el directorio wp-content/plugins/ de tu instalación de WordPress Details
Install using the WordPress built-in Plugin installer, or extract the .zip file and drop the content into the wp-content/plugins/ directory of your WordPress installation
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:57:49 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
WordPress Memory limit of 64 MB or greater (128 MB or higher is preferred) Límite de memoria de WordPress de 64 MB o más (son preferibles 128 MB o más) Details
WordPress Memory limit of 64 MB or greater (128 MB or higher is preferred)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:57:15 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
MySQL version 5.6 or greater MySQL versión 5.6 o superior Details
MySQL version 5.6 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:57:05 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
PHP version 5.4 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended) Versión de PHP 5.4 o superior (se recomienda PHP 7.2 o superior) Details
PHP version 5.4 or greater (PHP 7.2 or greater is recommended)
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:57:01 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Elementor 2.2.0 or greater Versión de Elementor 2.2.0 o superior Details
Elementor 2.2.0 or greater
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:56:49 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The latest version of the Gutenberg plugin La última versión del plugin de Gutenberg Details
The latest version of the Gutenberg plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:56:39 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Installation Instalación Details
Installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:56:27 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Minimum Requirements Requisitos mínimos Details
Minimum Requirements
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-28 19:56:20 UTC
Last modified:
2022-03-01 05:30:25 UTC
Translated by:
Santiago Becerra (sanbec)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as