WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (136) Translated (0) Untranslated (13) Waiting (123) Fuzzy (1) Warnings (1) Current Filter (123)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Files will generated immediately (if it allowed while saving).
Файлы будут созданы немедленно (если это разрешено во время сохранения). Details
Files will generated immediately (if it allowed while saving).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Files will generated in offline query (if it allowed).
Файлы будут созданные при автономном запросе (если это разрешено). Details
Files will generated in offline query (if it allowed).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Files will generated while current post is displayed (if it allowed).
Файлы будут созданы, в процессе отображения текущего сообщения на экране (если это разрешено). Details
Files will generated while current post is displayed (if it allowed).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Selected no mode for file generation.
Не выбран режим не для создания файлов. Details
Selected no mode for file generation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:44:36 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Create files
Создать файлы Details
Create files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:44:36 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Create files for readers by default
Создание файлов для чтения по умолчанию Details
Create files for readers by default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Post type
Тип записи Details
Post type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
The image file must be located in a folder
Файл изображения должен быть расположен в папке Details
The image file must be located in a folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:27 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Never
Никогда Details
Never

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Once
Однажды Details
Once

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:26 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Now:
Сейчас: Details
Now:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:27 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Next time:
Cледующий раз: Details
Next time:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:27 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
never
никогда Details
never

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:27 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Generate files for all allowed posts
Создание файлов для всех разрешенных сообщений Details
Generate files for all allowed posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:27 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
Bg forReaders requires PHP 5.3 to function properly. Please upgrade PHP. The Plugin has been auto-deactivated.
Чтобы нормально функционировать Bg forReaders требуется PHP 5.3. Пожалуйста, обновите PHP. Плагин был автоматически деактивирован. Details
Bg forReaders requires PHP 5.3 to function properly. Please upgrade PHP. The Plugin has been auto-deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-06-04 07:41:25 UTC
Translated by:
Vadim Bogaiskov (VBog)
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as