WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Uzbek

1 2 3 59
Filter ↓ Sort ↓ All (1,238) Untranslated (354) Waiting (883) Fuzzy (0) Warnings (26)
Prio Original string Translation
Four Times per Day Kuniga to'rt marta Details
Four Times per Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 11:00:16 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
New notifications available in the %1$sNotification Center%2$s. %1$sXabarnoma markazi%2$s ichida yangi xabarnomalar mavjud. Details
New notifications available in the %1$sNotification Center%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
For more details, %1$svisit your security logs%2$s Qo'shimcha ma'lumot uchun,%1$s xavfsizlik jurnallariga tashrif buyuring%2$s Details
For more details, %1$svisit your security logs%2$s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Your Security Digest for %s Sizning %s uchun baholash xavfsizligingiz Details
Your Security Digest for %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Your Monthly Security Digest for %s Sizning oylik %s uchun baholash xavfsizligingiz Details
Your Monthly Security Digest for %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Monthly Security Digest Oylik baholash xavfsizligi Details
Monthly Security Digest
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Your Weekly Security Digest for %s Sizning xaftalik %s uchun baholash xavfsizligingiz Details
Your Weekly Security Digest for %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Weekly Security Digest Xaftalik baholash xavfsizligi Details
Weekly Security Digest
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Security Digest Baholash xavfsizligi Details
Security Digest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
The Security Digest reduces the number of emails sent so you can receive a summary of lockouts and file change detection scans. Xavfsizlik Digest yuborilgan elektron pochta xabarlarini sonini pasaytiradi, shunda siz qulfning qisqacha tafsiloti va faylni o'zgartirishni aniqlab tekshirishingiz mumkin. Details
The Security Digest reduces the number of emails sent so you can receive a summary of lockouts and file change detection scans.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
The Security Digest reduces the number of emails sent so you can receive a summary of lockouts, file change detection scans, and privilege escalations. Havfsizlik Digest yuborilgan elektron pochta xabarlarini sonini kamaytiradi, shu sababli siz qulfning tafsilotini, faylni o'zgartirishni aniqlaydigan skanerlarni va imtiyozli eskalatsiyani olishingiz mumkin. Details
The Security Digest reduces the number of emails sent so you can receive a summary of lockouts, file change detection scans, and privilege escalations.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
During periods of heavy attack, iThemes Security can generate a LOT of email. Og'ir hujum vaqtlarida, iThemes Security elektron pochta orqali ko'plab xabarlarni ishlab chiqishi mumkin. Details
During periods of heavy attack, iThemes Security can generate a LOT of email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details
%1$s (%2$s)
Comment

1: user display name, 2: user login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Unknown tags for %1$s, %2$l. %1$s, %2$l uchun noma'lum yorliqlar. Details
Unknown tags for %1$s, %2$l.
Comment

%1$s notification label, %2$l list of unknown tags.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
Unknown schedule for %1$s, %2$s. %1$s, %2$s uchun noma'lum jadval. Details
Unknown schedule for %1$s, %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-24 10:57:20 GMT
Translated by:
Tarjimon Mageek (mageektarjimon)
Priority of the original:
normal
1 2 3 59
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar