WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal) Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (1,479) Translated (916) Untranslated (549) Waiting (3) Fuzzy (11) Warnings (0)
1 2 3 99
Prio Original string Translation
Search Results
Suchergebnisse Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 00:42:17 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d result found.
  • Plural:
    %d results found.
  • Singular:
    %d Ergebnis gefunden.
  • Plural:
    %d Ergebnisse gefunden.
Details
Singular: %d result found.
Plural: %d results found.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 00:42:41 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Moved %1$s to %2$s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Moved %1$s to %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude
Ausschließen Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-30 15:57:07 UTC
Translated by:
bulls_shark
Priority of the original:
normal
The list of items to include in the selection.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The list of items to include in the selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Included
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Include
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The list of items to exclude from the selection.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The list of items to exclude from the selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Excluded
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select
Auswählen Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 00:51:48 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
File Selector
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Restore Default
Standard wiederherstellen Details
Restore Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 00:49:53 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
Saved settings.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Saved settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading
Wird geladen Details
Loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-07-30 15:57:21 UTC
Translated by:
bulls_shark
Priority of the original:
normal
Log Details
Protokolldetails Details
Log Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 00:57:43 UTC
Translated by:
timse201
Priority of the original:
normal
1 2 3 99
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as