WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Catalan

1 2 3 77
Filter ↓ Sort ↓ All (1,238) Untranslated (1,150) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Identified loopback IP. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Identified loopback IP.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid IP returned: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid IP returned: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Skipping loopback test: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Skipping loopback test: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Identified server IPs to determine loopback requests. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Identified server IPs to determine loopback requests.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Rescheduling: No Lock You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Rescheduling: No Lock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Empty file encountered when attempting to update %s config file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Empty file encountered when attempting to update %s config file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manual Proxy Header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manual Proxy Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the header your Proxy Server uses to forward the client IP address. If you don't know the header, you can contact your hosting provider or select the header that has your %1$sIP Address%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select the header your Proxy Server uses to forward the client IP address. If you don't know the header, you can contact your hosting provider or select the header that has your %1$sIP Address%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Proxy Header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Proxy Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By default, iThemes Security will try to find the correct proxy header to use automatically. However, we highly recommend manually selecting the header your proxy service uses or disabling it completely if your website is not behind a proxy. Otherwise, IP detection might not be accurate, allowing attackers to bypass lockouts. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By default, iThemes Security will try to find the correct proxy header to use automatically. However, we highly recommend manually selecting the header your proxy service uses or disabling it completely if your website is not behind a proxy. Otherwise, IP detection might not be accurate, allowing attackers to bypass lockouts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Configure this automatically by running a %1$sSecurity Check%2$s scan. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Configure this automatically by running a %1$sSecurity Check%2$s scan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Security Check Pro has automatically determined the correct header, %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Security Check Pro has automatically determined the correct header, %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Proxy Detection You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Proxy Detection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No geolocator found a valid location. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No geolocator found a valid location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Device running %1$s on %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Device running %1$s on %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 77
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar