New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (475) Translated (14) Untranslated (461) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 31
Prio Original string Translation
<strong>Site Scanner</strong> (Pro) - Unlock Version Management to automatically apply a patch to vulnerable software detected by the Site Scan when one is available. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Site Scanner</strong> (Pro) - Unlock Version Management to automatically apply a patch to vulnerable software detected by the Site Scan when one is available.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The iThemes Security setup and onboarding experience is designed to allow anyone to secure their WordPress website in under 10 minutes, without needing a degree in cybersecurity. You have to log in to add a translation. Details
The iThemes Security setup and onboarding experience is designed to allow anyone to secure their WordPress website in under 10 minutes, without needing a degree in cybersecurity.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The good news is that most security disasters can be prevented. Using iThemes Security, you can identify and stop attacks on your website. Saving yourself the time and cost of repairing a hacked website. You have to log in to add a translation. Details
The good news is that most security disasters can be prevented. Using iThemes Security, you can identify and stop attacks on your website. Saving yourself the time and cost of repairing a hacked website.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On average, 30,000 websites are hacked every day. Every 39 seconds, a new cyberattack happens somewhere on the web. You have to log in to add a translation. Details
On average, 30,000 websites are hacked every day. Every 39 seconds, a new cyberattack happens somewhere on the web.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Hide Login URL</strong> - The Hide Backend setting can change the login URL of your site. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Hide Login URL</strong> - The Hide Backend setting can change the login URL of your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Change WordPress Salts</strong> - Secure your site after a successful attack by changing the WordPress salts used to secure cookies and security tokens. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Change WordPress Salts</strong> - Secure your site after a successful attack by changing the WordPress salts used to secure cookies and security tokens.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>wp-config.php Rules</strong> - View or flush the wp-config.php security rules generated by iThemes Security. You have to log in to add a translation. Details
<strong>wp-config.php Rules</strong> - View or flush the wp-config.php security rules generated by iThemes Security.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Server Config Rules</strong> - View or flush the server security rules generated by iThemes Security. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Server Config Rules</strong> - View or flush the server security rules generated by iThemes Security.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Check File Permission</strong> - See the file and directory permissions of key areas of your site. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Check File Permission</strong> - See the file and directory permissions of key areas of your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Change Database Prefix</strong> -Change the database prefix that WordPress uses. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Change Database Prefix</strong> -Change the database prefix that WordPress uses.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Change User ID 1</strong> - Change the user ID for the first WordPress user. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Change User ID 1</strong> - Change the user ID for the first WordPress user.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Identify Server IPs</strong> - Prevent issues caused by inadvertently locking out your server IPs. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Identify Server IPs</strong> - Prevent issues caused by inadvertently locking out your server IPs.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Geolocation</strong> (Pro) - Improve Trusted Devices by connecting to an external location or mapping API. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Geolocation</strong> (Pro) - Improve Trusted Devices by connecting to an external location or mapping API.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Database Backups</strong> - Create backups of your WordPress database. (Not a complete backup.) You have to log in to add a translation. Details
<strong>Database Backups</strong> - Create backups of your WordPress database. (Not a complete backup.)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Enforce SSL</strong> - Force all connections to the website to be made over SSL/TLS. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Enforce SSL</strong> - Force all connections to the website to be made over SSL/TLS.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 31

Export as