| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | iThemes Security is the #1 WordPress Security Plugin | iThemes Security est l’extension WordPress n°1 de sécurité | Details |
Original currentMeta |
|||
| ↑ | iThemes Security (formerly Better WP Security) | iThemes Security (anciennement Better WP Security) | Details |
Original current
iThemes Security (formerly Better WP Security)
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Free malware scan powered by Sucuri SiteCheck. | Analyse gratuite des logiciels malveillants optimisée par Sucuri SiteCheck. | Details | |
Original current
Free malware scan powered by Sucuri SiteCheck.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Advanced WordPress security settings let you make more complex modifications to your site. | Les réglages de sécurité avancés de WordPress vous permettent d’apporter des modifications plus complexes à votre site. | Details | |
Original current
Advanced WordPress security settings let you make more complex modifications to your site.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Settings are easily configured and explained with descriptions. | Les réglages sont facilement configurables et expliqués avec des descriptions. | Details | |
Original current
Settings are easily configured and explained with descriptions.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Settings can also be managed in a list view. | Les réglages peuvent également être gérés dans une vue de liste. | Details | |
Original current
Settings can also be managed in a list view.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard. | Les réglages de sécurité WordPress sont organisés dans un tableau de bord facile à utiliser. | Details | |
Original current
WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| iThemes Security works to protect your site by blocking bad users and increasing the security of passwords and other vital information. | iThemes Security travaille pour protéger votre site en bloquant les mauvais utilisateurs et en augmentant la sécurité des mots de passe et autres informations vitales. | Details | |
Original current
iThemes Security works to protect your site by blocking bad users and increasing the security of passwords and other vital information.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Manage more than one WordPress site? Manage Away Mode, release lockouts and keep your themes, plugins and WordPress core up to date from one dashboard with iThemes Sync Pro. <a href="https://ithemes.com/sync/">Start your free trial of Themes Sync Pro</a>. | Vous gérez plus d’un site WordPress ? Gérez le mode Absence, libérez les verrouillages et gardez vos thèmes, extensions et noyau WordPress à jour à partir d’un seul tableau de bord avec iThemes Sync. <a href="http://ithemes.com/sync/">Commencez à gérer gratuitement 10 sites WordPress avec iThemes Sync</a>. | Details | |
Original current
Manage more than one WordPress site? Manage Away Mode, release lockouts and keep your themes, plugins and WordPress core up to date from one dashboard with iThemes Sync Pro. <a href="https://ithemes.com/sync/">Start your free trial of Themes Sync Pro</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress Security Tutorials | Tutoriels de sécurité WordPress | Details | |
Original current
WordPress Security Tutorials
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Other WordPress Security Benefits | Autres avantages de sécurité WordPress | Details | |
Original current
Other WordPress Security Benefits
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Get Plugin Support and Pro Features | Bénéficiez de la prise en charge des extensions et des fonctionnalités PRO | Details | |
Original current
Get Plugin Support and Pro Features
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Password Security - Generate strong passwords right from your profile screen. | Sécurité par mot de passe - Générez des mots de passe forts directement à partir de votre écran de profil. | Details | |
Original current
Password Security - Generate strong passwords right from your profile screen.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| WordPress Salts & Security Keys - The iThemes Security plugin makes updating your WordPress keys and salts easy. | Clés de sécurité Salt WordPress - L’extension iThemes Security facilite la mise à jour de vos clés Salt WordPress. | Details | |
Original current
WordPress Salts & Security Keys - The iThemes Security plugin makes updating your WordPress keys and salts easy.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| License | Licence | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
Found in description header.