WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (454) Translated (359) Untranslated (93) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard. WordPress security settings are organised into an easy-to-use dashboard. Details
WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:33 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Of course! We are in constant need of testers. In addition, we can always use help with translations for internationalization. <a href="http://ithemes.com/contributing-to-ithemes-security/">For more information on contributing to iThemes Security, visit this page</a>. Of course! We are in constant need of testers. In addition, we can always use help with translations for internationalisation. <a href="http://ithemes.com/contributing-to-ithemes-security/">For more information on contributing to iThemes Security, visit this page</a>. Details
Of course! We are in constant need of testers. In addition, we can always use help with translations for internationalization. <a href="http://ithemes.com/contributing-to-ithemes-security/">For more information on contributing to iThemes Security, visit this page</a>.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:38 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Translations Translations Details
Translations
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-21 22:59:02 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Run a scan for malware and blacklists on the homepage of your site. Run a scan for malware and blacklists on the home page of your site. Details
Run a scan for malware and blacklists on the homepage of your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:00:13 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
iThemes Security makes regular backups of your WordPress database, allowing you to get back online quickly in the event of an attack. Use iThemes Security to create and email database backups on a customizable schedule. iThemes Security makes regular backups of your WordPress database, allowing you to get back online quickly in the event of an attack. Use iThemes Security to create and email database backups on a customisable schedule. Details
iThemes Security makes regular backups of your WordPress database, allowing you to get back online quickly in the event of an attack. Use iThemes Security to create and email database backups on a customizable schedule.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:42 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Makes it easier for users not accustomed to WordPress to remember login and admin URLs by customizing default admin URLs Makes it easier for users not accustomed to WordPress to remember login and admin URLs by customising default admin URLs Details
Makes it easier for users not accustomed to WordPress to remember login and admin URLs by customizing default admin URLs
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:49 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Monitors filesystem for unauthorized changes. Monitors filesystem for unauthorised changes. Details
Monitors filesystem for unauthorized changes.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:53 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Bug Fix: Prevent infinite recursion error when trying to access directories outside of the allowed file tree. Bug Fix: Prevent infinite recursion error when trying to access directories outside of the allowed file tree. Details
Bug Fix: Prevent infinite recursion error when trying to access directories outside of the allowed file tree.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:40 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Bug Fix: Improve detection of blocking the File Change Scan from being scheduled if one is already being run. Bug Fix: Improve detection of blocking the File Change Scan from being scheduled if one is already being run. Details
Bug Fix: Improve detection of blocking the File Change Scan from being scheduled if one is already being run.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:43 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Tweak: Update jQuery Validation library to 1.17.0 Tweak: Update jQuery Validation library to 1.17.0 Details
Tweak: Update jQuery Validation library to 1.17.0
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:45 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Enhancement: Block access to git and svn repositories when System Tweaks -&gt; Protect System Files is enabled. Enhancement: Block access to git and svn repositories when System Tweaks -&gt; Protect System Files is enabled. Details
Enhancement: Block access to git and svn repositories when System Tweaks -&gt; Protect System Files is enabled.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:47 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Enhancement: Allow for selecting the particular Proxy header a server is configured to use. Improve the language to indicate the importance of configuring this setting. H/t Filippo Cavallarin CEO at wearesegment.com Enhancement: Allow for selecting the particular Proxy header a server is configured to use. Improve the language to indicate the importance of configuring this setting. H/t Filippo Cavallarin CEO at wearesegment.com Details
Enhancement: Allow for selecting the particular Proxy header a server is configured to use. Improve the language to indicate the importance of configuring this setting. H/t Filippo Cavallarin CEO at wearesegment.com
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:50 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Bug Fix: Fix serialization of closure error when a plugin registering a hook with a closure is in the boot-up stack and the notification center is triggered too early in the cycle. Bug Fix: Fix serialisation of closure error when a plugin registering a hook with a closure is in the boot-up stack and the notification centre is triggered too early in the cycle. Details
Bug Fix: Fix serialization of closure error when a plugin registering a hook with a closure is in the boot-up stack and the notification center is triggered too early in the cycle.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:02:57 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Bug Fix: Improved input sanitization on the logs page to prevent triggering warnings. Bug Fix: Improved input sanitisation on the logs page to prevent triggering warnings. Details
Bug Fix: Improved input sanitization on the logs page to prevent triggering warnings.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 08:03:05 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
Bug Fix: Hide Backend notifications not being properly sent when first enabled. Bug Fix: Hide Back End notifications not being properly sent when first enabled. Details
Bug Fix: Hide Backend notifications not being properly sent when first enabled.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-26 07:56:52 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as