WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,278) Untranslated (1,067) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The scan failed due to an unexpected technical error. The response from the wp_remote_get function is missing some critical information that is needed in order to properly process the response from Sucuri's servers. This could indicate a plugin/theme compatibility issue or a problem in WordPress. Сканування не вдалося через несподівану технічну помилку. Відповідь від функції wp_remote_get відсутня якась важлива інформація, яка необхідна для того, щоб належним чином обробити відповідь від сервера безпеки. Це може вказувати на проблему сумісності плагіну / теми або проблеми в WordPress. Details
The scan failed due to an unexpected technical error. The response from the wp_remote_get function is missing some critical information that is needed in order to properly process the response from Sucuri's servers. This could indicate a plugin/theme compatibility issue or a problem in WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:48 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Individual IP addresses must be in IPv4 or IPv6 standard format (###.###.###.### or ####:####:####:####:####:####:####:####). Індивідуальні IP-адреси повинні бути в форматі стандарту IPv4 або IPv6 (### ### ### ### або ####: ... ####: ####: ####: ## ##: ####: ####: ####). Details
Individual IP addresses must be in IPv4 or IPv6 standard format (###.###.###.### or ####:####:####:####:####:####:####:####).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:48 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
CIDR notation is allowed to specify a range of IP addresses (###.###.###.###/## or ####:####:####:####:####:####:####:####/###). CIDR позначенням дозволяється вказати діапазон IP-адрес (### ### ### ### / ## або ####: ... ####: ####: #### : ####: ####: ####: #### / ###). Details
CIDR notation is allowed to specify a range of IP addresses (###.###.###.###/## or ####:####:####:####:####:####:####:####/###).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:48 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Note: You cannot ban yourself. Примітка: Ви не можете заблокувати себе. Details
Note: You cannot ban yourself.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:48 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
You may white list users by individual IP address or IP address range using wildcards or CIDR notation. Ви можете додати в білий список користувачів за індивідуальними IP-адресами або діапазоном IP-адрес з використанням символів підстановки або CIDR позначення. Details
You may white list users by individual IP address or IP address range using wildcards or CIDR notation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:48 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Multiple versions of iThemes Security are active. Please disable all extra versions of iThemes Security. Існує декілька активних версій iThemes Security. Будь ласка, вимкніть усі додаткові версії iThemes Security. Details
Multiple versions of iThemes Security are active. Please disable all extra versions of iThemes Security.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:43:49 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Active Lockouts Активні блокування Details
Active Lockouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:44:09 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
You have been locked out due to too many invalid login attempts. Ви були заблоковані через занадто велику кількість невдалих спроб входу в систему. Details
You have been locked out due to too many invalid login attempts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:44:09 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
About Lockouts Про блокування Details
About Lockouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:44:09 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Your current settings are configured as follows: Ваші поточні параметри налаштовані таким чином: Details
Your current settings are configured as follows:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-23 16:44:53 GMT
Translated by:
Helen (lamiahelen)
Approved by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar