WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3 86
Filter ↓ Sort ↓ All (1,278) Untranslated (1,067) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The iThemes Security Check server could not contact your site. Please wait a few minutes and try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The iThemes Security Check server could not contact your site. Please wait a few minutes and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: %s (%s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: %s (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: The server did not return JSON data when JSON data was expected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: The server did not return JSON data when JSON data was expected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: The server returned a blank response. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An error occurred when communicating with the iThemes Security Check server: The server returned a blank response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The server was unable to be contacted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The server was unable to be contacted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site now redirects http page requests to https. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site now redirects http page requests to https.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Updating Site Configuration... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Updating Site Configuration...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Redirect HTTP Requests to HTTPS You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Redirect HTTP Requests to HTTPS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please note that you will have to log back in after enabling this. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please note that you will have to log back in after enabling this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your site supports SSL. Redirecting all http page requests to https is highly recommended as it protects login details from being stolen when using public WiFi or insecure networks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your site supports SSL. Redirecting all http page requests to https is highly recommended as it protects login details from being stolen when using public WiFi or insecure networks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Requests for http pages are redirected to https as recommended. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Requests for http pages are redirected to https as recommended.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Identified remote IP entry to protect against IP spoofing. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Identified remote IP entry to protect against IP spoofing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This feature requires contacting an iThemes.com server. See our %1$sPrivacy Policy%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This feature requires contacting an iThemes.com server. See our %1$sPrivacy Policy%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adds secure automatic IP detection and SSL server setup checks. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adds secure automatic IP detection and SSL server setup checks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Security Check Pro You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Security Check Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 86
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar