New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,782) Translated (589) Untranslated (1,193) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
Excluded Tables Tabele excluse Details
Excluded Tables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:34:17 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Enable XML-RPC Activează XML-RPC Details
Enable XML-RPC

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:34:28 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select Available Methods Selectează metodele disponibile Details
Select Available Methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:35:26 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select Methods Manually Selectează metodele manual Details
Select Methods Manually

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:35:35 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
URLs URL-uri Details
URLs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:35:54 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Excluded Files and Folders Fișiere și dosare excluse Details
Excluded Files and Folders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-23 14:36:50 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Moved %1$s to %2$s. Mută %1$s în %2$s. Details
Moved %1$s to %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:18:01 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Exclude Exclude Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:18:04 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
The list of items to include in the selection. Lista elementelor de inclus în selecție. Details
The list of items to include in the selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:18:33 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Include Include Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:18:38 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
The list of items to exclude from the selection. Lista elementelor de exclus din selecție. Details
The list of items to exclude from the selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:19:01 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Excluded Excluse Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:19:12 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select Selectează Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:19:15 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Included Incluse Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:19:19 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
File Selector Selector de fișiere Details
File Selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-29 09:19:35 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 40

Export as