WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

1 2 3 26
Filter ↓ Sort ↓ All (393) Untranslated (385) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Free malware scan powered by Sucuri SiteCheck. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Free malware scan powered by Sucuri SiteCheck.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced WordPress security settings let you make more complex modifications to your site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced WordPress security settings let you make more complex modifications to your site.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings are easily configured and explained with descriptions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings are easily configured and explained with descriptions.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings can also be managed in a list view. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings can also be managed in a list view.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress security settings are organized into an easy-to-use dashboard.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
iThemes Security works to protect your site by blocking bad users and increasing the security of passwords and other vital information. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

iThemes Security works to protect your site by blocking bad users and increasing the security of passwords and other vital information.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manage more than one WordPress site? Manage Away Mode, release lockouts and keep your themes, plugins and WordPress core up to date from one dashboard with iThemes Sync. <a href="http://ithemes.com/sync/">Start managing 10 WordPress sites for free with iThemes Sync</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manage more than one WordPress site? Manage Away Mode, release lockouts and keep your themes, plugins and WordPress core up to date from one dashboard with iThemes Sync. <a href="http://ithemes.com/sync/">Start managing 10 WordPress sites for free with iThemes Sync</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
iThemes has been building and supporting WordPress tools since 2008 like BackupBuddy, our <a href="http://ithemes.com/purchase/backupbuddy">WordPress backup plugin</a>. With our full range of WordPress <a href="http://ithemes.com/find/plugins/">plugins</a>, <a href="http://ithemes.com/find/themes/">themes</a> and <a href="http://ithemes.com/training">training</a>, WordPress security is the next step in providing you with everything you need to build the WordPress web. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

iThemes has been building and supporting WordPress tools since 2008 like BackupBuddy, our <a href="http://ithemes.com/purchase/backupbuddy">WordPress backup plugin</a>. With our full range of WordPress <a href="http://ithemes.com/find/plugins/">plugins</a>, <a href="http://ithemes.com/find/themes/">themes</a> and <a href="http://ithemes.com/training">training</a>, WordPress security is the next step in providing you with everything you need to build the WordPress web.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Password Security - Generate strong passwords right from your profile screen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Password Security - Generate strong passwords right from your profile screen.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Salts &amp; Security Keys - The iThemes Security plugin makes updating your WordPress keys and salts easy. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Salts &amp; Security Keys - The iThemes Security plugin makes updating your WordPress keys and salts easy.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WordPress Security Tutorials You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WordPress Security Tutorials
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Other WordPress Security Benefits You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Other WordPress Security Benefits
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get Plugin Support and Pro Features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get Plugin Support and Pro Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn how to use our WordPress security plugin with our series of <a href="http://ithemes.com/tutorial/category/ithemes-security/">in-depth tutorial videos</a>: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn how to use our WordPress security plugin with our series of <a href="http://ithemes.com/tutorial/category/ithemes-security/">in-depth tutorial videos</a>:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Released under the terms of the GNU General Public License. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Released under the terms of the GNU General Public License.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 26
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar