WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (64) Translated (39) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
backlink protector backlink protector Details
backlink protector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Hide your backlinks from your competitors. This is a pro version feature Empêchez vos compétiteurs d'identifier vos backlinks et d'en tirer profit. Cette fonctionnalité est réservée à la version PRO Details
Hide your backlinks from your competitors. This is a pro version feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Backlink Protector Backlink Protector Details
Backlink Protector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Disable Désactiver Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Disallow Refuser Details
Disallow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Allow Autoriser Details
Allow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Enter your email to get our SEO best practice guide AND a 10% coupon code on Better Robots.txt PRO plugin. Insérez votre email pour obtenir notre guide des meilleures pratiques SEO ainsi qu'un 10% de rabais sur la version PRO de Better Robots.txt. Details
Enter your email to get our SEO best practice guide AND a 10% coupon code on Better Robots.txt PRO plugin.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Subscribe & get a 10% OFF Inscrivez-vous & obtenez 10% de rabais Details
Subscribe & get a 10% OFF
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Better Robotstxt - Boost your Google ranking with <a href="%s" target="_blank">Better Robots.txt PRO</a> plugin | Get 10&#37; OFF if you subscribe here: Better Robots.txt - Boostez votre positionnement Google avec le plugin <a href="%s" target="_blank">Better Robots.txt PRO</a> | Obtenez 10&#37; de réduction en vous inscrivant ici : Details
Better Robotstxt - Boost your Google ranking with <a href="%s" target="_blank">Better Robots.txt PRO</a> plugin | Get 10&#37; OFF if you subscribe here:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
sitemap option option de sitemap Details
sitemap option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
bad bot blocker bad bot blocker Details
bad bot blocker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Activate to block top malicious web scrapers (bad bots). This is a pro version feature Activez pour bloquer les robots malveillants. Cette fonctionnalité n’est disponible que sur la version PRO. Details
Activate to block top malicious web scrapers (bad bots). This is a pro version feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Bad bot blocker Bad bot blocker Details
Bad bot blocker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
https://pagup.com/ https://pagup.com/ Details
https://pagup.com/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
Pagup Pagup Details
Pagup
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-03 20:49:20 GMT
Translated by:
Pagup (pagup)
Approved by:
Maxime Jobin (maximejobin)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as