New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (690) Translated (59) Untranslated (631) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 46
Prio Original string Translation
Defer JavaScript loading You have to log in to add a translation. Details
Defer JavaScript loading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Analytics for AMP pages does not support all tracking features, so this is a subset of tracking ability. You have to log in to add a translation. Details
Google Analytics for AMP pages does not support all tracking features, so this is a subset of tracking ability.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
AMP not enabled/active. You have to log in to add a translation. Details
AMP not enabled/active.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add To AMP (Accelerated Mobile Pages) You have to log in to add a translation. Details
Add To AMP (Accelerated Mobile Pages)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
AMP (Accelerated Mobile Pages) tracking You have to log in to add a translation. Details
AMP (Accelerated Mobile Pages) tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cohort You have to log in to add a translation. Details
Cohort

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Acquisition Traffic Channel You have to log in to add a translation. Details
Acquisition Traffic Channel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Acquisition Source / Medium You have to log in to add a translation. Details
Acquisition Source / Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Acquisition Medium You have to log in to add a translation. Details
Acquisition Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Acquisition Campaign You have to log in to add a translation. Details
Acquisition Campaign

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lifetime Value and Cohorts You have to log in to add a translation. Details
Lifetime Value and Cohorts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exit Page Path You have to log in to add a translation. Details
Exit Page Path

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Landing Page Path You have to log in to add a translation. Details
Landing Page Path

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Network Location You have to log in to add a translation. Details
Network Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Network Domain You have to log in to add a translation. Details
Network Domain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 46

Export as