WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,130) Translated (124) Untranslated (1,006) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Thank you! Merci ! Details
Thank you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:26:53 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Unable to find Themer, is it installed and activated? Impossible de trouver Themer, est-il installé et activé ? Details
Unable to find Themer, is it installed and activated?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:27:04 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Hook updated Crochet mis à jour Details
Hook updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:27:23 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Status must be either draft or publish Le statut doit être brouillon ou publié Details
Status must be either draft or publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:27:49 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Font Police Details
Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:25:40 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Toggle Responsive Editing Mode Keyboard action to toggle responsive editing Basculer en mode d'édition adaptatif Details
Toggle Responsive Editing Mode
Context Keyboard action to toggle responsive editing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-22 03:28:45 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
API URL URL de l'API Details
API URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:35:10 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
%s Settings %s stands for custom branded "Page Builder" name. Réglages de %s Details
%s Settings
Context %s stands for custom branded "Page Builder" name.
Comment

%s: builder branded name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:39:28 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Post Types Types de contenu Details
Post Types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:39:44 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Cache Mémoire cache Details
Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-13 15:39:52 GMT
Translated by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as