WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,203) Translated (126) Untranslated (1,077) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 9
Prio Original string Translation
Top Right Haut Droite Details
Top Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:15:18 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Top Center Haut Centre Details
Top Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:15:39 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Top Left Haut Gauche Details
Top Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:15:44 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Y Offset Décalage Y Details
Y Offset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:16:01 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Shape Forme Details
Shape

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:16:08 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
%s Shape %s Forme Details
%s Shape
Comment

%s: position label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:16:18 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Untitled Shape Forme sans titre Details
Untitled Shape

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:04 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Rectangle Rectangle Details
Rectangle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:10 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Topography Topographie Details
Topography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:21 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Concave Concave Details
Concave

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:43 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Triangle Triangle Details
Triangle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:47 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Midpoint Point milieu Details
Midpoint

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:17:59 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Waves Vagues Details
Waves

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:18:17 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Orientation Orientation Details
Orientation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:18:55 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
Vertical Orientation Orientation verticale Details
Vertical Orientation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 01:19:02 GMT
Translated by:
Nicolas Johnson (multimedianj)
Approved by:
cedricbethencourt
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as