New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (118) Translated (103) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (101)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Binary Carpenter Menu Cart Icon
Binary Carpenter Menu Cart Icon Details
Binary Carpenter Menu Cart Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-01 10:16:04 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Item's quantity text color
Color del texto de la cantidad del artículo Details
Item's quantity text color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-19 09:01:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Icon's color
Color de icono Details
Icon's color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-19 09:01:33 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Some icons are not available in the free version. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart-icons">Click here to upgrade</a> to unlock all features
Algunos iconos no están disponibles en la versión gratuita. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart-icons">Haz clic aquí para actualizar</a> y desbloquear todas las características Details
Some icons are not available in the free version. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart-icons">Click here to upgrade</a> to unlock all features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-19 09:02:55 UTC
Last modified:
2019-10-19 09:02:56 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Mobile layout is a pro version only. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-mobile-layout-locked">Click here to upgrade</a> to unlock all features
El diseño móvil es solo para la versión pro. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-mobile-layout-locked">Haz clic aquí para actualizar</a> y desbloquear todas las características Details
Mobile layout is a pro version only. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-mobile-layout-locked">Click here to upgrade</a> to unlock all features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-19 09:04:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Some layouts are locked. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart">Click here to upgrade</a> to unlock all features
Algunos diseños están bloqueados. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart">Haz clic aquí para actualizar</a> y desbloquear todas las características Details
Some layouts are locked. <a href="https://www.binarycarpenter.com/app/bc-menu-cart-icon-plugin/?src=in-plugin-locked-cart">Click here to upgrade</a> to unlock all features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-19 09:05:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Your cart
Tu carrito Details
Your cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:37:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Subtotal
Subtotal Details
Subtotal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:37:27 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Increase, decrease icons color
Color de los iconos de aumentar y disminuir Details
Increase, decrease icons color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:38:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Product title font size (px)
Tamaño de la fuente del título del producto (px) Details
Product title font size (px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:38:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Product title color
Color del título del producto Details
Product title color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:38:57 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Single item in cart details colors
Colores de los datos de un artículo único en el carrito Details
Single item in cart details colors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-26 08:39:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Get pro
Obtén pro Details
Get pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 11:15:17 UTC
Last modified:
2019-08-25 23:45:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Get started
Primeros pasos Details
Get started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 11:15:29 UTC
Last modified:
2019-08-25 23:45:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Theme's cart CSS selector
Selector CSS del carrito del tema Details
Theme's cart CSS selector

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-24 11:16:24 UTC
Last modified:
2019-08-25 23:45:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as