New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (118) Translated (103) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Your cart is empty
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your cart is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display close cart link at the bottom of the cart, on mobile
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display close cart link at the bottom of the cart, on mobile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Float on screen
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Float on screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Float bottom left
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Float bottom left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Float bottom right
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Float bottom right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Position against an element
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Position against an element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide cart details on mouse out?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide cart details on mouse out?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cart float
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cart float

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cart display
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cart display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Designs you created
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Designs you created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove the original cart
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remove the original cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Element selector (the element that the cart icon is positioned against)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Element selector (the element that the cart icon is positioned against)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inside don't replace
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inside don't replace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inside replace
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inside replace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as