New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Latvian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,376) Translated (425) Untranslated (782) Waiting (140) Fuzzy (47) Warnings (5)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
Participant
User role
Dalībnieks Details
Participant
Context User role
Comment

user role

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:25:27 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Keymaster
User role
Administrators Details
Keymaster
Context User role
Comment

user role

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:34:41 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Blocked
User role
Bloķēts lietotājs Details
Blocked
Context User role
Comment

user role

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:34:54 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Moderator
User role
Moderators Details
Moderator
Context User role
Comment

user role

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:35:04 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Spectator
User role
Skatītājs Details
Spectator
Context User role
Comment

user role

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:35:37 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
bbPress is forum software with a twist from the creators of WordPress. bbPress — WordPress izstrādātāju forums. Details
bbPress is forum software with a twist from the creators of WordPress.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 09:06:59 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
Forum Replies Created Pieveinotās foruma atbildes Details
Forum Replies Created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-02-02 19:12:45 UTC
Translated by:
abilabi (kfeldmans)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s voice
  • Plural:
    %s voices
  • 0, 10, 11:
    %s dalībnieks
  • 1, 21, 31:
    %s dalībnieki
  • 2, 3, 4:
    %s dalībnieks
Details
Singular: %s voice
Plural: %s voices
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:39:36 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Voices Dalībnieks Details
Voices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-04-03 14:39:47 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
<strong>Error</strong>: Your reply cannot be empty. <strong>KĻŪDA</strong>: Jūsu atbilde nedrīkst būt tukša. Lūdzu ierakstiet tekstu, pirms publicējat atbildi! Details
<strong>Error</strong>: Your reply cannot be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-09 09:18:46 UTC
Translated by:
Mole_LR
Priority of the original:
normal
Hello World! Sveicināta pasaule! Details
Hello World!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 07:22:34 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
Grant this user super admin privileges for the Network. Iedot šim lietotājam super admin tiesības tīklā. Details
Grant this user super admin privileges for the Network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 07:23:21 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
group-forums forumu grupas Details
group-forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 07:58:36 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
Here are the statistics and popular topics of our forums. <p> Šeit ir statistika un populāras tēmas mūsu forumos.</p> Details
Here are the statistics and popular topics of our forums.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 09:05:11 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
This is a collection of tags that are currently popular on our forums. <p>Šī ir kolekcija ar tegiem kuri ir pašreiz populāri mūsu forumos.</p> Details
This is a collection of tags that are currently popular on our forums.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-23 09:06:39 UTC
Translated by:
0aivars0
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 10

Export as