New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,376) Translated (826) Untranslated (393) Waiting (0) Fuzzy (157) Warnings (1)
1 2 3 56
Prio Original string Translation
Do you really want to do this? Да ли стварно желите да урадите ово? Details
Do you really want to do this?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All %s Све %s Details
All %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:51 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Users Корисници Details
Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:57 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Filter Филтрирај Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
All Components Све компоненте Details
All Components

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:51 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Filter by Component Филтрирај по компоненти Details
Filter by Component

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Search Tools Претрага алатки Details
Search Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 17:21:04 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Search Tools: Претрага алатки: Details
Search Tools:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 17:21:04 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Medium Средње Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
High Високо Details
High

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The repair was not successful Поравка није била успешна Details
The repair was not successful

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:57 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
The repair was completed successfully Поправак је успешно завршен Details
The repair was completed successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:57 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Low Ниско Details
Low

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:55 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
No repair tools match this criteria. Нема алатки поправке који одговара овом услову. Details
No repair tools match this criteria.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:56 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Show more details Прикажи још детаља Details
Show more details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-07 16:46:57 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 56

Export as