Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Moroccan Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (274) Translated (36) Untranslated (238) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
Delete إلغاء Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:22:11 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Edit تعديل Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:22:09 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Name الأسم Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:22:02 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Filter تصفية Details
Filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:22:00 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Apply تطبيق Details
Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:59 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Bulk Actions إجراء بالجملة Details
Bulk Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:58 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Activate تنشيط Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:56 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Help مساعدة Details
Help

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:53 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
General Settings الأعدادات العامة Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:52 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
%1$s widgets %1$s Details
%1$s
Context widgets
Comment

1: reply link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:47 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Maximum replies to show: الحد الأقصى لعدد الردود: Details
Maximum replies to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:47 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Show reply author: عرض اسم كاتب الرد: Details
Show reply author:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:47 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Recent Replies أحدث الردود Details
Recent Replies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:47 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
Save Changes حفظ التعديلات Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:50 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s widgets %1$s %2$s Details
%1$s %2$s
Context widgets
Comment

1: reply link, 2: reply timestamp

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 18:21:46 GMT
Translated by:
Said El Bakkali (sa3idho)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as