Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Angola)

Filter ↓ Sort ↓ All (971) Translated (914) Untranslated (57) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (914)
1 2 3 61
Prio Original string Translation
BackWPup jobs functions Funções de tarefas do BackWPup Details
BackWPup jobs functions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:52 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Google Storage: Asia (Multi-Regional) Google Storage: Ásia (Multirregional) Details
Google Storage: Asia (Multi-Regional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:52 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Google Storage: USA (Multi-Regional) Google Storage: EUA (Multirregional) Details
Google Storage: USA (Multi-Regional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:52 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Google Storage: EU (Multi-Regional) Google Storage: Europa (Multirregional) Details
Google Storage: EU (Multi-Regional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Amazon S3: China (Ningxia) Amazon S3: China (Ningxia) Details
Amazon S3: China (Ningxia)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Amazon S3: Asia Pacific (Hongkong) Amazon S3: Ásia Pacífico (Hong Kong) Details
Amazon S3: Asia Pacific (Hongkong)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Amazon S3: EU (Stockholm) Amazon S3: Europa (Estocolmo) Details
Amazon S3: EU (Stockholm)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Amazon S3: EU (Paris) Amazon S3: Europa (Paris) Details
Amazon S3: EU (Paris)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Restore Encrypted Backups Repor cópias de seguranças encriptadas Details
Restore Encrypted Backups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Encrypt Backup Archives Encriptar ficheiros de cópia de segurança Details
Encrypt Backup Archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
BackWPup banner Banner do BackWPup Details
BackWPup banner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Preview: Pré-visualização: Details
Preview:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Could not write data to file. Empty source file. Não é possível escrever dados no ficheiro. Ficheiro de origem vazio. Details
Could not write data to file. Empty source file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
%s is a directory not a file. %s é um directório, não um ficheiro. Details
%s is a directory not a file.
Comment

$1 is the path of the local file where the backup will be stored

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
Could not write data into target file. Não é possível escrever dados no ficheiro de destino. Details
Could not write data into target file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 08:29:53 GMT
Translated by:
Marcio Zebedeu
Priority of the original:
normal
1 2 3 61
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as