New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (264) Translated (79) Untranslated (185) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Extensions Uzantılar Details
Extensions
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 18:52:04 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Manage Backups | BackUpWordPress Yedekleri yönet | BackUpWordPress Details
Manage Backups | BackUpWordPress
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-25 12:49:17 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
More Details Diger ayrintilar Details
More Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 18:52:01 UTC
Priority of the original:
normal
More information about %s %s hakkında daha fazla bilgi Details
More information about %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-31 18:52:00 UTC
Priority of the original:
normal
← Backups ← Yedekler Details
← Backups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-25 12:50:20 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
This folder is empty Bu klasör boş Details
This folder is empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-25 12:50:33 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Your Site Siteniz Details
Your Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-25 12:50:36 UTC
Translated by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Invalid backup type Geçersiz yedekleme tipi Details
Invalid backup type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:17:03 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:37 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Database Veri tabanı Details
Database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:18:24 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:39 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Database and Files Veri tabanı ve dosyalar Details
Database and Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:18:38 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:41 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Files Dosyalar Details
Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:18:41 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:43 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Backup type cannot be empty Yedekleme tipi boş bırakılamaz Details
Backup type cannot be empty

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:19:09 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:47 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Hours must be between 0 and 23 Saat 0 ile 23 arasında olmalıdır Details
Hours must be between 0 and 23

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:19:58 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:48 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Minutes must be between 0 and 59 Dakika 0 ile 59 arasında olmalıdır Details
Minutes must be between 0 and 59

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:20:03 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:50 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
BackUpWordPress has detected a problem. BackUpWordPress problem tespit etti. Details
BackUpWordPress has detected a problem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-20 14:21:04 UTC
Last modified:
2016-11-25 12:43:57 UTC
Translated by:
skandeniz
Approved by:
Selman Kandeniz (selmankandeniz)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as