New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | This plugin is a WordPress core feature-plugin that adds cropping to background images for parity with header images. For this particular feature the … | Este plugin es un plugin de características del núcleo para WordPress que añade un recorte a las imágenes de fondo para la paridad con las imágenes de la cabecera. Para esta característica en particular el … | Details |
Original current
This plugin is a WordPress core feature-plugin that adds cropping to background images for parity with header images. For this particular feature the …
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | Background Image Cropper | Background Image Cropper | Details |
Original currentMeta |
|||
| Visit the Customizer (Appearance -> Customize) to change your background image and be able to crop it after selecting it. | Visita el personalizador (Apariencia > Personalizar) para cambiar tu imagen de fondo y poder recortarla después de seleccionarla. | Details | |
Original current
Visit the Customizer (Appearance -> Customize) to change your background image and be able to crop it after selecting it.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress | Activar el plugin desde el menú "Plugins" de WordPress | Details | |
Original current
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Download the .zip file and upload the unzipped folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory | Descarga el archivo y .zip y sube la carpeta descomprimida al directorio <code>/wp-content/plugins/</code> | Details | |
Original current
Download the .zip file and upload the unzipped folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Take the easy route and install through the WordPress plugin installer OR | Tome el camino fácil e instálalo a través del instalador de plugins de WordPress O | Details | |
Original current
Take the easy route and install through the WordPress plugin installer OR
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| If you're interested in contributing to this project, ping @celloexpressions on <a href="http://chat.wordpress.org/">WordPress core Slack</a>. Please comment on the trac ticket with ideas and feedback: https://core.trac.wordpress.org/ticket/32403. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
If you're interested in contributing to this project, ping @celloexpressions on <a href="http://chat.wordpress.org/">WordPress core Slack</a>. Please comment on the trac ticket with ideas and feedback: https://core.trac.wordpress.org/ticket/32403.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This plugin requires WordPress 4.3 Beta 3 or later. | Este plugin necesita WordPress 4.3 Beta 3 o superior. | Details | |
Original current
This plugin requires WordPress 4.3 Beta 3 or later.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| This plugin is a WordPress core feature-plugin that adds cropping to background images for parity with header images. For this particular feature the implementation is quite simple, but it's starting out as a plugin to gauge user interest in this feature and whether the feature improves the user experience of background images. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This plugin is a WordPress core feature-plugin that adds cropping to background images for parity with header images. For this particular feature the implementation is quite simple, but it's starting out as a plugin to gauge user interest in this feature and whether the feature improves the user experience of background images.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| New cropping step when adding a background image. | Nuevo paso de recorte al añadir una imagen de fondo. | Details | |
Original current
New cropping step when adding a background image.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↓ | Clarify image context handling. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Clarify image context handling.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↓ | Add plugin textdomain for translations. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Add plugin textdomain for translations.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↓ | Refine handling in conjunction with the improved background image properties UI in WordPress 4.7. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Refine handling in conjunction with the improved background image properties UI in WordPress 4.7.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↓ | Ensure that the background-image context is set for selected images, so that they're marked as background images in the media library. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Ensure that the background-image context is set for selected images, so that they're marked as background images in the media library.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↓ | Fix in-control preview of selected image in WordPress 4.6 and later. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Fix in-control preview of selected image in WordPress 4.6 and later.
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
Short description.