WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (175) Translated (55) Untranslated (1) Waiting (127) Fuzzy (1) Warnings (5) Current Filter (117)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
breezy منسم Details
breezy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:30:34 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
scattered thunderstorms عواصف رعدية متفرقة Details
scattered thunderstorms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:30:55 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
calm هادئ Details
calm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:31:15 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
isolated thunderstorms هبوب عواصف رعدية متفرقة Details
isolated thunderstorms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:32:08 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
sunny مشمس Details
sunny

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:32:29 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
clear صاف Details
clear

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:32:44 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
partly cloudy غائم جزئيا Details
partly cloudy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:32:57 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
fair صاف Details
fair

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:34:24 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
mostly cloudy غالبا غائم Details
mostly cloudy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:38:24 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
smoky مدخن Details
smoky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:39:48 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
cloudy غائم Details
cloudy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:39:59 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
hot حار Details
hot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:40:11 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
cold بارد Details
cold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:40:22 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
windy عاصف Details
windy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:40:35 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
haze ضباب Details
haze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-02-04 22:40:47 GMT
Translated by:
bouhlal
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as