New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,515) Translated (25) Untranslated (1,474) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
clear مسح Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:29:05 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Current تيار Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:29:50 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Select All تحديد الكل Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:30:02 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Use file استخدم الملف Details
Use file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:30:17 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Select File حدد ملف Details
Select File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:30:42 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
<em>Options Page Created with <a href='#'>Gas Framework</a></em> <em> تم إنشاء صفحة الخيارات باستخدام <a href='#'> Gas Framework </a> </em> Details
<em>Options Page Created with <a href='#'>Gas Framework</a></em>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:07 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Color value قيمة اللون Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:19 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Select Color تحديد اللون Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:24 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Select default color حدد اللون الافتراضي Details
Select default color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:30 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Clear color مسح اللون Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:36 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Points for user opening a ticket # نقاط للمستخدم عند فتح تذكرة # Details
Points for user opening a ticket #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:31:51 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Points for agent opening ticket # نقاط لتذكرة افتتاح الوكيل # Details
Points for agent opening ticket #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:32:14 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Points for user replying to ticket # نقاط لرد المستخدم على التذكرة # Details
Points for user replying to ticket #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:32:24 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Points for agent replying to ticket # نقاط للوكيل الذي يرد على التذكرة # Details
Points for agent replying to ticket #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:32:33 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Agent gets points when user closed ticket # يحصل الوكيل على نقاط عندما يغلق المستخدم التذكرة # Details
Agent gets points when user closed ticket #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-24 18:32:44 UTC
Translated by:
hishamkaraman
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as