New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,515) Translated (25) Untranslated (1,474) Waiting (16) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 99
Prio Original string Translation
Or skip this process You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Or skip this process

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click here To Get Started Now You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click here To Get Started Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View our privacy policy. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View our privacy policy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Find out more about what data we collect and how its used. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Find out more about what data we collect and how its used.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
. And, opting in would allow us to send you any critical security related information directly - which, in most instances, would be much faster than receiving it from other sources. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

. And, opting in would allow us to send you any critical security related information directly - which, in most instances, would be much faster than receiving it from other sources.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
when you opt-in we will send you a discount code good towards your next purchase You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

when you opt-in we will send you a discount code good towards your next purchase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
. To show our appreciation for helping make Awesome Support better, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

. To show our appreciation for helping make Awesome Support better,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Tracking is completely optional You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tracking is completely optional

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Help us make a better product for you by allowing us to collect some system statistics and adding you to our email list for important updates. We won’t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and product settings, which we will use to help us make improvements to the product. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Help us make a better product for you by allowing us to collect some system statistics and adding you to our email list for important updates. We won’t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and product settings, which we will use to help us make improvements to the product.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Would you like a discount on your next Awesome Support purchase? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Would you like a discount on your next Awesome Support purchase?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
of this plugin instead. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

of this plugin instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
install the production version You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

install the production version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Awesome Support dependencies are missing. The plugin can’t be loaded properly. Please run %s before anything else. If you don’t know what this is you should You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Awesome Support dependencies are missing. The plugin can’t be loaded properly. Please run %s before anything else. If you don’t know what this is you should

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
how you can update You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

how you can update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Awesome Support requires PHP version %s or above. Read more information about You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Awesome Support requires PHP version %s or above. Read more information about

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 99

Export as