WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Serbian

1 2 3 4 5 68
Filter ↓ Sort ↓ All (1,011) Untranslated (1,006) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
This can happen because old JS and CSS files are cached in your browser. On most browsers you can use the CTRL-F5 key on any Awesome Support page to force a full refresh. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This can happen because old JS and CSS files are cached in your browser. On most browsers you can use the CTRL-F5 key on any Awesome Support page to force a full refresh.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Missing tabs or menu options after upgrading from version 3.x to 5.x You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Missing tabs or menu options after upgrading from version 3.x to 5.x
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Weird or scrambled UI in wp-admin on the ticket screen after upgrading to 5.0 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Weird or scrambled UI in wp-admin on the ticket screen after upgrading to 5.0
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I've installed the plugin - now what? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I've installed the plugin - now what?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/wpml-introduction/">WPML Instructions</a> <a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/polylang-introduction/">POLYLANG Instructions</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/wpml-introduction/">WPML Instructions</a> <a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/polylang-introduction/">POLYLANG Instructions</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn how to <a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/using-poeditor-com-translations/">download and use translations from POEDITOR.com</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn how to <a href="https://getawesomesupport.com/documentation/awesome-support/using-poeditor-com-translations/">download and use translations from POEDITOR.com</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you want to translate Awesome Support in your language? <a href="https://poeditor.com/join/project/P6HgfPnBt4">Head over to the POEditor.com Project</a>! Alternatively you can translate Awesome Support right here on WordPress.org - <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/awesome-support/">Translate Awesome Support on WordPress.org</a> . You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you want to translate Awesome Support in your language? <a href="https://poeditor.com/join/project/P6HgfPnBt4">Head over to the POEditor.com Project</a>! Alternatively you can translate Awesome Support right here on WordPress.org - <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/awesome-support/">Translate Awesome Support on WordPress.org</a> .
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Awesome Support is built with many reputable open-source projects including the <a href="http://www.titanframework.net/">Titan Framework</a> to handle plugin options, <a href="http://flexboxgrid.com/">FlexBox Grid</a> for certain styling elements, <a href="http://getbootstrap.com/">BootStrap 4</a> for optional themes, <a href="http://catc.github.io/simple-hint/">Simple Hint</a> for tool tips and a few others. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Awesome Support is built with many reputable open-source projects including the <a href="http://www.titanframework.net/">Titan Framework</a> to handle plugin options, <a href="http://flexboxgrid.com/">FlexBox Grid</a> for certain styling elements, <a href="http://getbootstrap.com/">BootStrap 4</a> for optional themes, <a href="http://catc.github.io/simple-hint/">Simple Hint</a> for tool tips and a few others.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Awesome Support is the result of three+ years of work, research, and improvement. It is probably the most powerful helpdesk and support ticketing plugin on the planet. Whether you're a startup that needs just the basics or a major corporation with multiple departments requiring service level agreements and sophisticated ticket routing, we have the functions you need! Seriously - just take a look at all the features you can get (some free, some premium) <a href="https://getawesomesupport.com/awesome-support-features/">View the full list of features on our website</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Awesome Support is the result of three+ years of work, research, and improvement. It is probably the most powerful helpdesk and support ticketing plugin on the planet. Whether you're a startup that needs just the basics or a major corporation with multiple departments requiring service level agreements and sophisticated ticket routing, we have the functions you need! Seriously - just take a look at all the features you can get (some free, some premium) <a href="https://getawesomesupport.com/awesome-support-features/">View the full list of features on our website</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Denison Carlos - Portuguese (Brazil) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Denison Carlos - Portuguese (Brazil)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://getawesomesupport.com/addons/issue-tracking/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Issue Tracking</a> - Easily manage multiple related tickets. Very useful for product recalls, bug tracking, system-down situations and more. Now, managing hundreds of support tickets related to the same problem is no problem for you at all! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://getawesomesupport.com/addons/issue-tracking/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Issue Tracking</a> - Easily manage multiple related tickets. Very useful for product recalls, bug tracking, system-down situations and more. Now, managing hundreds of support tickets related to the same problem is no problem for you at all!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://getawesomesupport.com/addons/service-level-agreements-sla/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Service Level Agreements</a> - Calculate ticket due dates automatically using rules set for each customer. This will take into account holidays, weekends, working hours and more. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://getawesomesupport.com/addons/service-level-agreements-sla/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Service Level Agreements</a> - Calculate ticket due dates automatically using rules set for each customer. This will take into account holidays, weekends, working hours and more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://getawesomesupport.com/addons/awesome-support-facebook-chat-bot-early-release/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Smart Replies</a> - Automatically respond to messages received from Facebook Messenger, Custom Site Chat and New Tickets. Provides intelligent answers and integrates with Google's DialogFlow (API.ai) and Google's Natural Langugage API for even more powerful AI smarts! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://getawesomesupport.com/addons/awesome-support-facebook-chat-bot-early-release/?utm_source=wordpress.org&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=Extend">Smart Replies</a> - Automatically respond to messages received from Facebook Messenger, Custom Site Chat and New Tickets. Provides intelligent answers and integrates with Google's DialogFlow (API.ai) and Google's Natural Langugage API for even more powerful AI smarts!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use TeamViewer chat among your agents directly from inside your ticket pages (Free) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use TeamViewer chat among your agents directly from inside your ticket pages (Free)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a SUBMIT TICKET and MY TICKETS link directly in the WooCommerce dashboard (Free) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add a SUBMIT TICKET and MY TICKETS link directly in the WooCommerce dashboard (Free)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 68
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar