Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,288) Translated (208) Untranslated (1,080) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (73)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Reserved <span class="count">(%s)</span>
  • Reservado <span class="count">(%s)</span>
  • Reservados <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Reserved <span class="count">(%s)</span>
Plural: Reserved <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Deposit <span class="count">(%s)</span>
  • Depósito <span class="count">(%s)</span>
  • Depósitos <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Deposit <span class="count">(%s)</span>
Plural: Deposit <span class="count">(%s)</span>
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Cancelled Cancelado Details
Cancelled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Replace Reemplazar Details
Replace

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Multiply Multiplicar Details
Multiply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Divide Dividir Details
Divide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Decrease Reducir Details
Decrease

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Cash Efectivo Details
Cash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:53 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Enable / Disable Activar / Desactivar Details
Enable / Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Subject Asunto Details
Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Direct Payment Pago en efectivo Details
Direct Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Booking &ndash; %s Reeserva &ndash; %s Details
Booking &ndash; %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Short description Descripción corta Details
Short description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s room area size %1$s %2$s Details
%1$s %2$s
Context room area size
Comment

%1$s area size, %2$s measure unit

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:54 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Hotel Hotel Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-22 13:31:50 GMT
Translated by:
expresaweb
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as