WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (326) Translated (187) Untranslated (139) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
In rare cases the critical CSS needs to be removed once the full CSS loads, this option makes it so! Ve vzácných případech musí být kritický CSS odstraněn, jakmile se načte plné CSS, tato možnost to umožňuje! Details
In rare cases the critical CSS needs to be removed once the full CSS loads, this option makes it so!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-22 21:18:33 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Valid Platný Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:16:28 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Invalid Neplatný Details
Invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 12:06:16 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Your API key is invalid. Please enter a valid <a href="https://criticalcss.com/?aff=1" target="_blank">criticalcss.com</a> key. Váš API klíč je neplatný. Zadejte prosím platný <a href="https://criticalcss.com/?aff=1" target="_blank">criticalcss.com</a> klíč Details
Your API key is invalid. Please enter a valid <a href="https://criticalcss.com/?aff=1" target="_blank">criticalcss.com</a> key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 21:32:38 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Add New Rule Přidat nové pravidlo Details
Add New Rule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 09:53:20 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Add CSS To All Rules Přidat CSS do všech pravidel Details
Add CSS To All Rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 09:53:34 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Remove all rules Odstranit všechny pravidla Details
Remove all rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:13:22 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Edit Default Rule CSS Upravit výchozí pravidlo CSS Details
Edit Default Rule CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 12:03:35 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
At any time you can delete an <span class="badge auto">AUTO</span> or <span class="badge manual">MANUAL</span> rule by cliking on "Remove" button of the desired rule and saving your changes. Pravidlo <span class="badge auto">AUTO</span> nebo <span class="badge manual">MANUAL</span> můžete kdykoli smazat kliknutím na tlačítko "Odstranit" u požadovaného pravidla a uložením změn. Details
At any time you can delete an <span class="badge auto">AUTO</span> or <span class="badge manual">MANUAL</span> rule by cliking on "Remove" button of the desired rule and saving your changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-14 14:26:57 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Autoptimize CriticalCSS Autoptimize kritické CSS Details
Autoptimize CriticalCSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-18 08:59:54 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
You can create <span class="badge manual">MANUAL</span> rules for specific page paths (URL). Longer, more specific paths have higher priority over shorter ones, which in turn have higher priority over <span class="badge auto">AUTO</span> rules. Also, critical CSS files from <span class="badge manual">MANUAL</span> <strong>rules are NEVER updated automatically.</strong> Můžete vytvořit <span class="badge manual">MANUÁLNĚ</span> pravidla pro specifické cesty stránek (URL). Delší, konkrétnější cesty mají vyšší prioritu než kratší, které zase mají vyšší prioritu než <span class="badge auto">AUTOMATICKÁ</span> pravidla. Rovněž kritické soubory CSS z <span class="badge manual">MANUÁLNÍCH </span> <strong>pravidel se NIKDY neaktualizují automaticky.</strong> Details
You can create <span class="badge manual">MANUAL</span> rules for specific page paths (URL). Longer, more specific paths have higher priority over shorter ones, which in turn have higher priority over <span class="badge auto">AUTO</span> rules. Also, critical CSS files from <span class="badge manual">MANUAL</span> <strong>rules are NEVER updated automatically.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-15 21:41:58 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
AUTO AUTOMATICKY Details
AUTO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:02:08 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Conditional Tag Podmíněné tagy Details
Conditional Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:03:35 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Conditional Tag, Custom Post Type or Page Template Podmíněné tagy, vlastní typ příspěvku nebo šablona stránky Details
Conditional Tag, Custom Post Type or Page Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:04:09 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Conditional Tags, Custom Post Types and Page Templates Rules Podmíněné tagy, vlastní typ příspěvku nebo pravidla šablon stránky Details
Conditional Tags, Custom Post Types and Page Templates Rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-13 10:05:57 GMT
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as