New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,358) Translated (0) Untranslated (1,358) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 91
Prio Original string Translation
Barcode field is currently informational only. We want our users to start filling it in to be ready for the Mobile App scanning feature when released You have to log in to add a translation. Details
Barcode field is currently informational only. We want our users to start filling it in to be ready for the Mobile App scanning feature when released

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the switch to enable the ATUM's out of stock threshold field per product. All products will use the product-level value (if any) or will inherit the WooCommerce's global value (if set) when you leave the product-level field empty.<br><br> Deactivate the switch to disable ATUM's out of stock threshold field per product and continue using the WooCommerce's global out of stock threshold. When you disable this option, you will be asked whether to leave all the current product-level values untouched in your database and ready for a future use in case you decide to return to the product-level control or to get rid of all the values.<br><br> We also have a specific tool to clear all the individual out of stock threshold values in the 'Tools' section. You have to log in to add a translation. Details
Activate the switch to enable the ATUM's out of stock threshold field per product. All products will use the product-level value (if any) or will inherit the WooCommerce's global value (if set) when you leave the product-level field empty.<br><br> Deactivate the switch to disable ATUM's out of stock threshold field per product and continue using the WooCommerce's global out of stock threshold. When you disable this option, you will be asked whether to leave all the current product-level values untouched in your database and ready for a future use in case you decide to return to the product-level control or to get rid of all the values.<br><br> We also have a specific tool to clear all the individual out of stock threshold values in the 'Tools' section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
IMPORTANT: before running any tool from this section, we strongly recommend you take a backup of your database, so you can roll back the changes if any unexpected error happpens during the process. You have to log in to add a translation. Details
IMPORTANT: before running any tool from this section, we strongly recommend you take a backup of your database, so you can roll back the changes if any unexpected error happpens during the process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use default description You have to log in to add a translation. Details
Use default description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use default payments and delivery terms You have to log in to add a translation. Details
Use default payments and delivery terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Before discount: You have to log in to add a translation. Details
Before discount:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search WC orders by SKU You have to log in to add a translation. Details
Search WC orders by SKU

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Limit result set to attachments linked to a particular post type. You have to log in to add a translation. Details
Limit result set to attachments linked to a particular post type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Something failed when creating a temporary directory under the uploads folder, please check that you have the right permissions You have to log in to add a translation. Details
Something failed when creating a temporary directory under the uploads folder, please check that you have the right permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The export has been started. You have to log in to add a translation. Details
The export has been started.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The export upload dir was not found. You have to log in to add a translation. Details
The export upload dir was not found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No exported files found. Please do run a new full export. You have to log in to add a translation. Details
No exported files found. Please do run a new full export.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The export is still running. Please try again later. You have to log in to add a translation. Details
The export is still running. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to run a full export. You have to log in to add a translation. Details
Sorry, you are not allowed to run a full export.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, you cannot view the full export status. You have to log in to add a translation. Details
Sorry, you cannot view the full export status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 91

Export as