New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (57) Translated (57) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (57)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
How does it work? どのように機能するのですか ? Details
How does it work?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
How do I add an attribute? 属性を追加するにはどうすればよいですか ? Details
How do I add an attribute?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
Example attributes: 属性の例: Details
Example attributes:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
HTML class attribute can be defined with the regular "class" or React's "className" attribute (non-dynamic blocks). Results (merging/overriding) may vary depending on the block. If the block supports it, you should use the built-in "Additional CSS Class" feature instead. HTML クラス属性は、通常の「class」または、React の「className」属性 (非ダイナミックブロック) で定義できます。ブロックによって、結果 (マージ / 上書き) が異なる場合があります。ブロックがサポートしている場合は、代わりにビルトインの「追加 CSS クラス」機能を使用する必要があります。 Details
HTML class attribute can be defined with the regular "class" or React's "className" attribute (non-dynamic blocks). Results (merging/overriding) may vary depending on the block. If the block supports it, you should use the built-in "Additional CSS Class" feature instead.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
If the block supports it, you should use the built-in "HTML anchor" feature instead. ブロックがサポートしている場合は、代わりにビルトインの「HTML アンカー」機能を使用する必要があります。 Details
If the block supports it, you should use the built-in "HTML anchor" feature instead.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
Example: 例: Details
Example:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
Blocks with custom attributes may become invalid, depending on which attributes you've added. From there you can recover the block without the custom attributes by clicking "Attempt Block Recovery" or keep the block with custom attributes as HTML by choosing "Convert to HTML". If you don't want to risk blocks becoming invalid you need to remove all custom attributes before disabling the plugin. カスタム属性を追加したブロックは、追加した属性によっては無効となる場合があります。そうなった場合、「ブロックの復元を試みる」をクリックすればカスタム属性を除いたブロックを復元、「HTML に変換」を選択すればカスタム属性を含むブロックを HTML として保持することができます。ブロックが無効になるリスクを回避したい場合は、プラグインを無効にする前にすべてのカスタム属性を削除する必要があります。 Details
Blocks with custom attributes may become invalid, depending on which attributes you've added. From there you can recover the block without the custom attributes by clicking "Attempt Block Recovery" or keep the block with custom attributes as HTML by choosing "Convert to HTML". If you don't want to risk blocks becoming invalid you need to remove all custom attributes before disabling the plugin.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
What happens when I disable this plugin? このプラグインを無効にするとどうなりますか ? Details
What happens when I disable this plugin?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
In override mode, when a block has already defined the attribute you're trying to add, the value is completely replaced with the provided value. You can switch between modes by clicking the intersecting arrows button next to the attribute input. 上書きモードで、追加しようとしている属性がすでにブロックで定義されている場合、値は追加指定した値で完全に置き換えられます。属性入力の横にある交差矢印ボタンをクリックすると、モードの切り替えができます。 Details
In override mode, when a block has already defined the attribute you're trying to add, the value is completely replaced with the provided value. You can switch between modes by clicking the intersecting arrows button next to the attribute input.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
You can change between modes by clicking the button next to the input where the attribute value is specified. 属性値入力の横にあるボタンをクリックすると、モードの切り替えができます。 Details
You can change between modes by clicking the button next to the input where the attribute value is specified.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
It should work with normal blocks that render a valid WP Element that can utilize the `blocks.getSaveContent.extraProps` filter as well as dynamic blocks that utilize a `render_callback`. Third party blocks that do something unorthodox may not work. `blocks.getSaveContent.extraProps` フィルターを利用できる有効な WP 要素をレンダリングする通常ブロックと、`render_callback` を利用する動的ブロックで機能するはずです。オーソドックスではないことを行うサードパーティのブロックでは、機能しない可能性があります。 Details
It should work with normal blocks that render a valid WP Element that can utilize the `blocks.getSaveContent.extraProps` filter as well as dynamic blocks that utilize a `render_callback`. Third party blocks that do something unorthodox may not work.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
For regular blocks, attributes are added to the block save content's root element, meaning they will be rendered only on the front end and not in the editor. For dynamic blocks the attributes are added via `render_callback` function and they may also be applied in the editor, depending if the block is rendered server or client side. 通常ブロックの場合、属性はブロック保存コンテンツのルート要素に追加されます。つまり、属性はフロントエンドでのみレンダリングされ、エディターではレンダリングされません。ダイナミックブロックの場合、属性は `render_callback` 関数を介して追加され、ブロックがサーバー側とクライアント側のどちらでレンダリングされるかに応じて、エディターで適用される場合があります。 Details
For regular blocks, attributes are added to the block save content's root element, meaning they will be rendered only on the front end and not in the editor. For dynamic blocks the attributes are added via `render_callback` function and they may also be applied in the editor, depending if the block is rendered server or client side.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-05 02:47:39 UTC
Translated by:
takna
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as