WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (531) Translated (531) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
Read More →
Leer más ⟶ Details
Read More →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-28 22:57:27 UTC
Last modified:
2020-02-28 23:49:49 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
WordPress debug mode is currently enabled on your website. With this, any errors from third-party plugins might affect the import process.
El modo de depuración de WordPress está actualmente activado en tu web. Con esto, cualquier error de los plugins de terceros podría afectar el proceso de importación. Details
WordPress debug mode is currently enabled on your website. With this, any errors from third-party plugins might affect the import process.
Comment

%s doc link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
To run a smooth import, kindly enable cURL support on your website.
Para ejecutar una importación sin problemas, activa en tu web la compatibilidad con cURL. Details
To run a smooth import, kindly enable cURL support on your website.
Comment

%s doc link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Provided API URL is empty! Please try again!
¡La URL de la API proporcionada está vacía! ¡Inténtalo de nuevo! Details
Provided API URL is empty! Please try again!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invalid Post ID or Elementor Meta
Metadatos de Elementor o ID de la entrada no válidos Details
Invalid Post ID or Elementor Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Invalid Post Meta
Metadatos de la entrada no válidos Details
Invalid Post Meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Back to Layout
Volver a «Diseño» Details
Back to Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Plugins needed to import this template are missing. Required plugins will be installed and activated automatically.
Faltan los plugins necesarios para importar esta plantilla. Los plugins obligatorios se instalarán y activarán automáticamente. Details
Plugins needed to import this template are missing. Required plugins will be installed and activated automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Heads Up!
¡Cuidado! Details
Heads Up!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hurray! The Template Imported Successfully! 🎉
¡Hurra! ¡La plantilla se ha importado correctamente! 🎉 Details
Hurray! The Template Imported Successfully! 🎉

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Go ahead, customize the text, images and design to make it yours!
¡Adelante, personaliza el texto, las imágenes y el diseño para hacerlo tuyo! Details
Go ahead, customize the text, images and design to make it yours!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hurray! The Website Imported Successfully! 🎉
¡Hurra! ¡La web se ha importado correctamente! 🎉 Details
Hurray! The Website Imported Successfully! 🎉

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This starter template requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first.
Esta plantilla de inicio necesita plugins premium. Como son plugins premium de terceros, tendrás que comprarlos, instalarlos y activarlos. Details
This starter template requires premium plugins. As these are third party premium plugins, you'll need to purchase, install and activate them first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Updates are available for plugins used in this starter template.
Hay actualizaciones disponibles para los plugins utilizados en esta plantilla de inicio. Details
Updates are available for plugins used in this starter template.
Comment

%s update page link.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This is a premium website demo template. Please activate your license to access it.
Esta es una plantilla de demostración de una web premium. Por favor, activa tu licencia para acceder. Details
This is a premium website demo template. Please activate your license to access it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-21 10:00:47 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as