New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (505) Translated (479) Untranslated (1) Waiting (35) Changes requested (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4 32
Prio Original string Translation
Recent Forum Posts Posts recentes do fórum Details
Recent Forum Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 09:52:27 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Forum filter: Filtro do fórum: Details
Forum filter:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 10:02:08 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:52:56 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Recent Forum Topics Tópicos recentes do fórum Details
Recent Forum Topics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 09:56:18 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
A topic is created in the selected forum when you save this document. Um tópico será criado no fórum selecionado quando você salvar este documento. Details
A topic is created in the selected forum when you save this document.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 09:57:15 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Create Forum Topic Criar tópico do fórum Details
Create Forum Topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 09:57:33 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Reputation Reputação Details
Reputation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 11:50:42 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:40 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Level 5 Nível 5 Details
Level 5

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 09:59:42 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:43 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Level 4 Nível 4 Details
Level 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 09:59:51 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:46 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Level 3 Nível 3 Details
Level 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 09:59:56 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:49 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Level 2 Nível 2 Details
Level 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 10:00:01 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:51 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Level 1 Nível 1 Details
Level 1

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-09 10:00:05 UTC
Last modified:
2020-12-16 09:57:53 UTC
Translated by:
transfeo
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Minimum amount of posts: Quantidade mínima de posts: Details
Minimum amount of posts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 10:01:39 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Enable Reputation Ativar reputação Details
Enable Reputation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-16 09:59:43 UTC
Translated by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
You can use this option if you are using a custom register page. Você pode usar esta opção se estiver usando uma página de cadastro personalizada. Details
You can use this option if you are using a custom register page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-15 11:10:05 UTC
Last modified:
2020-12-16 12:17:57 UTC
Translated by:
Wiliam Jose Koester (wiliamjk)
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Custom Register URL URL de cadastro personalizado Details
Custom Register URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-15 11:09:28 UTC
Last modified:
2020-12-16 12:16:19 UTC
Translated by:
Wiliam Jose Koester (wiliamjk)
Approved by:
Tiago Oliveira Guerra (toguerra)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 32

Export as