WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Finnish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (500) Untranslated (210) Waiting (0) Fuzzy (20) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Forum Usergroups: Keskustelualueen käyttäjäryhmät Details
Forum Usergroups:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 18:49:48 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Notify me when I get mentioned Ilmoita minulle, kun minut mainitaan Details
Notify me when I get mentioned
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 19:36:00 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Hide usergroup: Piilota käyttäjäryhmä: Details
Hide usergroup:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 19:38:50 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Deleting this category will also permanently delete all usergroups inside it. Are you sure you want to delete this category? Tämän kategorian poistaminen poistaa pysyvästi myös kaikki sen alla olevat käyttäjäryhmät. Oletko varma, että haluat poistaa tämän kategorian? Details
Deleting this category will also permanently delete all usergroups inside it. Are you sure you want to delete this category?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 18:21:28 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Example Usergroup Esimerkkikäyttäjäryhmä Details
Example Usergroup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 18:26:26 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Custom Usergroups Räätälöidyt käyttäjäryhmät Details
Custom Usergroups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-09-19 18:19:33 GMT
Translated by:
Annamari (annamaril)
Priority of the original:
normal
Replies Created Vastauksia luotu: Details
Replies Created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:38:29 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Topics Started Viestiketjuja aloitettu: Details
Topics Started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:39:08 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Usergroups assignments updated. Käyttäjäryhmien kohdistukset päivitetty. Details
Usergroups assignments updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:44:26 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
When usergroups are selected, only users of the selected usergroups will have access to the category. Jos kategoriaan liitetään käyttäjäryhmiä, vain valittujen ryhmien jäsenillä on pääsy kyseiseen kategoriaan. Details
When usergroups are selected, only users of the selected usergroups will have access to the category.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:49:28 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Usergroups: Käyttäjäryhmät: Details

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:49:35 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Add Usergroup Lisää käyttäjäryhmä Details
Add Usergroup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:50:07 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete this usergroup? Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjäryhmän? Details
Are you sure you want to delete this usergroup?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:50:20 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Usergroups updated. Käyttäjäryhmät päivitetty. Details
Usergroups updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:50:26 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
Edit Usergroup Muokkaa käyttäjäryhmää Details
Edit Usergroup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-11-30 16:50:36 GMT
Translated by:
logistone
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar