WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

1 2 3 13
Filter ↓ Sort ↓ All (500) Untranslated (181) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Minimum amount of posts: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minimum amount of posts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Reputation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Reputation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use this option if you are using a custom register page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can use this option if you are using a custom register page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Register URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Register URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use this option if you are using a custom login page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can use this option if you are using a custom login page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom Login URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Custom Login URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show ranks in posts and profiles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show ranks in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show badges in posts and profiles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show badges in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show %_plural% in posts and profiles You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show %_plural% in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Received Dislike You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Received Dislike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Received Like You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Received Like

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Topic authors can receive %_plural% for answering to their own topic. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Topic authors can receive %_plural% for answering to their own topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
New Post You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

New Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deleted Topic You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deleted Topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
required You have to log in to add a translation. Details
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar