New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (505) Translated (476) Untranslated (29) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 32
Prio Original string Translation
Enable Reputation Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Αξιολόγησης Details
Enable Reputation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:29:12 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
You can use this option if you are using a custom register page. Μπορείτε να κάνετε χρήση αυτής της επιλογής αν χρησιμοποιείτε μια προσαρμοσμένη σελίδα εγγραφής. Details
You can use this option if you are using a custom register page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:32:41 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
You can use this option if you are using a custom login page. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή εάν χρησιμοποιείτε μια προσαρμοσμένη σελίδα σύνδεσης. Details
You can use this option if you are using a custom login page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:42:46 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Show ranks in posts and profiles Εμφανίστε την κατάταξη των δημοσιεύσεων και των προφίλ Details
Show ranks in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:31:24 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Show badges in posts and profiles Εμφανίστε τα διακριτικά σύμβολα των αναρτήσεων και των προφίλ. Details
Show badges in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-17 02:24:08 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Show %_plural% in posts and profiles Εμφανιση %_plural% σε αναρτήσεις και προφίλ Details
Show %_plural% in posts and profiles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-17 02:23:57 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Received Dislike Ληφθέντα "Δεν μου αρέσει" Details
Received Dislike

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:33:19 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Received Like Ληφθέντα "Μου αρέσει" Details
Received Like

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:33:19 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Deleted Post Διαγραμμένη ανάρτηση Details
Deleted Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 14:00:12 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Topic authors can receive %_plural% for replying to their own topic. Οι συντάκτες μπορεί να λάβουν %_plural% για απαντήσεις σε δικό τους θέμα. Details
Topic authors can receive %_plural% for replying to their own topic.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:31:58 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
New Post Νέα ανάρτηση Details
New Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 14:01:51 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Deleted Topic Διαγραμμένο Θέμα Details
Deleted Topic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:29:12 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
required απαιτείται Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-23 10:03:35 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Log template Πρότυπο καταγραφής Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-05-12 10:42:44 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Limit Όριο Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-13 14:01:27 UTC
Translated by:
athineos
Approved by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4 5 32

Export as