WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (203) Translated (203) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
If the parameter is enabled, the plugin will try to avoid optimization of script loading by 3rd party plugins.
Se il parametro è abilitato, il plugin cercherà di evitare il caricamento dello script da plugin di terze parti. Details
If the parameter is enabled, the plugin will try to avoid optimization of script loading by 3rd party plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:26:38 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Disable script optimization
Disattiva ottimizzazione script Details
Disable script optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:33:45 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
If the parameter is enabled, the plugin will add Open Graph and Twitter meta tags for current quiz.
Se il parametro è abilitato, il plugin aggiungerà gli Open Graph e i meta tag Twitter per il quiz attuale. Details
If the parameter is enabled, the plugin will add Open Graph and Twitter meta tags for current quiz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:46:29 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Add meta tags
Aggiungi meta tag Details
Add meta tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:33:55 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Enter a MailerLite API key on "Settings" page otherwise integration with MailerLite service will not work.
Inserisci la chiave API MailerLite nella pagina configurazione altrimenti l'integrazione non funzionerà. Details
Enter a MailerLite API key on "Settings" page otherwise integration with MailerLite service will not work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:47:42 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
MailerLite integration
Integrazione MailerLiter Details
MailerLite integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:47:34 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Get API key
Ottieni chiave API Details
Get API key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:34:03 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The parameters are used for integration with MailerLite service
I parametri sono utilizzati per l'integrazione del servizio MailerLite Details
The parameters are used for integration with MailerLite service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:48:19 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
API key is required for integration with MailerLite service. Login to your MailerLite account, generate API key, copy it and populate the parameter with it.
Per l'integrazione con MailerLite è necessaria la chiave API. Accedi al tuo account MailerLite, genera la chiave API, copiala e inseriscila come parametro. Details
API key is required for integration with MailerLite service. Login to your MailerLite account, generate API key, copy it and populate the parameter with it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:47:47 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
beta
beta Details
beta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:34:09 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Support shortcodes in questions, quiz description and results
I shortcode sono supportati nelle domande, quiz, descrizioni e risultati Details
Support shortcodes in questions, quiz description and results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:48:55 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Personality tests
Test di personalità Details
Personality tests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:34:17 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
If the parameter is activated, answers will be disabled when a user selected an answer otherwise users can change their answers.
Se il parametro è attivato, le domande saranno disattivate quando un utente seleziona una domanda altrimenti gli utenti possono cambiarle. Details
If the parameter is activated, answers will be disabled when a user selected an answer otherwise users can change their answers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:49:52 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Lockout single answers
Blocca singole risposte Details
Lockout single answers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-06 07:34:30 UTC
Last modified:
2018-05-03 17:19:10 UTC
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The following predefined variables are supported: <ul><li><b>{{userScore}}</b> contains number of correctly answered questions</li><li><b>{{userScorePercent}}</b> contains number of correctly answered questions in percent</li><li><b>{{maxScore}}</b> contains number of questions</li><li><b>{{title}}</b> contains title of result template</li><li><b>{{content}}</b> contains content of result template</li><li><b>{{quiz}}</b> contains quiz name</li><li><b>{{url}}</b> contains page URL</li></ul>
Le seguenti variabili predefinite sono supportate: <ul><li><b>{{userScore}}</b> contiene il numero delle domande risposte correttamente</li><li><b>{{userScorePercent}}</b> contiene il numero delle domande risposte correttamente in percentuale</li><li><b>{{maxScore}}</b> contiene il numero delle domande</li><li><b>{{title}}</b> contiene il titolo del template di risultato </li><li><b>{{content}}</b> contiene il contenuto del template di risultato </li><li><b>{{quiz}}</b> contiene il nome del quiz</li><li><b>{{url}}</b> contiene la URL della pagina</li></ul> Details
The following predefined variables are supported: <ul><li><b>{{userScore}}</b> contains number of correctly answered questions</li><li><b>{{userScorePercent}}</b> contains number of correctly answered questions in percent</li><li><b>{{maxScore}}</b> contains number of questions</li><li><b>{{title}}</b> contains title of result template</li><li><b>{{content}}</b> contains content of result template</li><li><b>{{quiz}}</b> contains quiz name</li><li><b>{{url}}</b> contains page URL</li></ul>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-03 17:52:23 UTC
Translated by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as