WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (203) • Translated (203) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (47)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
The quiz is saved successfully Quiz salvato correttamente Details

Original current

The quiz is saved successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Copies of the quizzes created successfully Creazione delle copie del quiz completata Details

Original current

Copies of the quizzes created successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Copies of the quizzes are not created Le copie del quiz non sono state create Details

Original current

Copies of the quizzes are not created
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The quizzes can not be deleted I quiz non possono essere cancellati Details

Original current

The quizzes can not be deleted
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The quizzes deleted successfully Quiz cancellato correttamente Details

Original current

The quizzes deleted successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Copy of the quiz created successfully La copia del quiz è stata creata correttamente Details

Original current

Copy of the quiz created successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
A copy of the quiz is not created La copia del quiz non è stata creata Details

Original current

A copy of the quiz is not created
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The quiz deleted successfully Quiz cancellato correttamente Details

Original current

The quiz deleted successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
The quiz can not be deleted Il quiz non può essere cancellato Details

Original current

The quiz can not be deleted
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Preview is not available for the selected quiz Anteprima non disponibile per il quiz selezionato Details

Original current

Preview is not available for the selected quiz
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Help Guida Details

Original current

Help
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Trivia Quiz Details

Original current

Trivia
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Number of items per page Numero di elementi per pagina Details

Original current

Number of items per page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Show questions at the end Mostra domande alla fine Details

Original current

Show questions at the end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
Show result per question Mostra risultato per domanda Details

Original current

Show result per question
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-03 17:19:11 GMT
Translated by:
exmachina
Approved by:
Daniele Scasciafratte (Mte90)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as