New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (371) Translated (102) Untranslated (269) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
Delete All Bookings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete All Bookings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete marked items You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete marked items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update Status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Toggle Payment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Toggle Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Include timezone ID in iCal file? ¿Incluir ID de zona horaria en el archivo iCal? Details
Include timezone ID in iCal file?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-17 11:50:29 UTC
Last modified:
2022-02-17 13:00:15 UTC
Translated by:
redywebs
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Adds a button in the booking orders list to start a WhatsApp chat Añade un botón en la lista de reservas para iniciar un chat por WhatsApp Details
Adds a button in the booking orders list to start a WhatsApp chat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-17 11:55:34 UTC
Last modified:
2022-02-17 13:00:15 UTC
Translated by:
redywebs
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Store user's IP address? ¿Almacenar la IP del usuario? Details
Store user's IP address?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-20 14:29:51 UTC
Last modified:
2022-01-20 17:17:17 UTC
Translated by:
diegobolivarmunoz
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
* Adds a hidden text field to the forms to trap the spam bots (honeypot feature). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

* Adds a hidden text field to the forms to trap the spam bots (honeypot feature).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Protect the forms against the spam bots Protege los formularios contra los bots de spam Details
Protect the forms against the spam bots

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-20 14:30:51 UTC
Last modified:
2022-01-20 17:17:17 UTC
Translated by:
diegobolivarmunoz
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Misc Settings Otros ajustes Details
Misc Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-20 14:31:23 UTC
Last modified:
2022-01-20 17:17:17 UTC
Translated by:
diegobolivarmunoz
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Tool for setting the order in which the payment options appear in the booking form (if multiple payment options are enabled). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tool for setting the order in which the payment options appear in the booking form (if multiple payment options are enabled).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert text fields to auto-complete address fields using Google Maps addresses Convierte campos de texto en campos de dirección utilizando direcciones de Google Maps Details
Convert text fields to auto-complete address fields using Google Maps addresses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-20 14:32:32 UTC
Last modified:
2022-01-20 17:17:17 UTC
Translated by:
diegobolivarmunoz
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The add-on adds support for Google Calendar API integration You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The add-on adds support for Google Calendar API integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The add-on adds support for iDeal via TargetPay payments You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The add-on adds support for iDeal via TargetPay payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shortcode to admin the calendar assigned to the logged in user in the frontend. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcode to admin the calendar assigned to the logged in user in the frontend.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 25

Export as