WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (26) Translated (26) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
http://pluginkollektiv.org http://pluginkollektiv.org Details
http://pluginkollektiv.org
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:23:30 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
pluginkollektiv pluginkollektiv Details
pluginkollektiv
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:23:32 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Security plugin to protect your blog or website against exploits and spam injections. 悪用やスパムの侵入からブログやウェブサイトを保護するためのセキュリティプラグイン。 Details
Security plugin to protect your blog or website against exploits and spam injections.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:23:59 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/plugins/antivirus/ https://ja.wordpress.org/plugins/antivirus/ Details
https://wordpress.org/plugins/antivirus/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:23:39 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
AntiVirus AntiVirus Details
AntiVirus
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:23:41 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Save Changes 変更を保存 Details
Save Changes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 21:59:30 GMT
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
If the field is empty, the blog admin will be notified フィールドが空白の場合、ブログ管理者に通知されます Details
If the field is empty, the blog admin will be notified
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:26:15 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Email address for notifications 通知用のメールアドレス Details
Email address for notifications
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:24:11 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Diagnosis and notification in suspicion case 疑いのある場合の診断と通知 Details
Diagnosis and notification in suspicion case
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:24:20 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Malware detection by Google Safe Browsing Googleセーフブラウジングによるマルウェアの検出 Details
Malware detection by Google Safe Browsing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:24:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Next Run 次の実行 Details
Next Run
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:24:37 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Check the theme templates for malware マルウェアのテーマテンプレートをチェックする Details
Check the theme templates for malware
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:26:05 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Daily malware scan 日次マルウェアスキャン Details
Daily malware scan
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:25:24 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Scan the theme templates now 今すぐテーマテンプレートをスキャンする Details
Scan the theme templates now
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-25 23:25:36 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Settings saved. 設定を保存しました。 Details
Settings saved.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 21:59:30 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as