New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,044) Translated (68) Untranslated (421) Waiting (584) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 26 27 28 29
Prio Original string Translation
This %s is waiting for the approval by the moderator. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This %s is waiting for the approval by the moderator.
Comment

%s is post type.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post updated successfully You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post updated successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You do not have permission to read this question. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You do not have permission to read this question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
File cannot be uploaded, size is bigger than %s MB You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

File cannot be uploaded, size is bigger than %s MB
Comment

%s is file size.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Post Answer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Post Answer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d similar question found
  • Plural:
    %d similar questions found
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: %d similar question found
Plural: %d similar questions found
Comment

%d is count of questions.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
reCaptcha You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

reCaptcha

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default status of edited answer. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default status of edited answer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default status of new answer. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default status of new answer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default status of edited question. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default status of edited question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default status of new question. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default status of new question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow users to submit multiple answer per question. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow users to submit multiple answer per question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Answers page title You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Answers page title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Answers page slug You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Answers page slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Questions page slug You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Questions page slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29

Export as