New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,044) Translated (83) Untranslated (961) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (9)
1
Prio Original string Translation
No fields found for form: %s No se han encontrado campos para el formulario: %s Details
No fields found for form: %s
Comment

Placeholder contain form name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Migrating question: %d Pregunta de migración: %d Details
Migrating question: %d
Comment

%s is question ID.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You are not allowed to upload file(s) No tienes permiso para subir archivos. Details
You are not allowed to upload file(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Missing a temporary folder Falta una carpeta temporal Details
Missing a temporary folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No file was uploaded No se ha subido ningún archivo Details
No file was uploaded

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Value provided in field %1$s must be at least %2$d characters long. El valor proporcionado en el campo %1$s debe tener al menos %2$d caracteres de largo. Details
Value provided in field %1$s must be at least %2$d characters long.
Comment

placeholder contain field label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Value provided in field %s is not numeric. El valor proporcionado en el campo %s no es numérico. Details
Value provided in field %s is not numeric.
Comment

placeholder contain field label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Value provided in field %s is not a valid email. El valor proporcionado en el campo %s no es un correo electrónico válido. Details
Value provided in field %s is not a valid email.
Comment

placeholder contain field label.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
File size is bigger than %s MB El tamaño del archivo es mayor que %s MB Details
File size is bigger than %s MB
Comment

%s is file size in MB.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-12 05:30:52 UTC
Translated by:
Dino Pierini (dinopierini)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as