WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Shona

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (17) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Google Analytics Analyticator - Simple Google Analytics integration plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Analytics Analyticator - Simple Google Analytics integration plugin
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Google Analytics by Analyticator is a Simple and easy to use Google analytics tracking plugin for WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Analytics by Analyticator is a Simple and easy to use Google analytics tracking plugin for WordPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Simple and easy to use Google analytics tracking plugin for WordPress. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Simple and easy to use Google analytics tracking plugin for WordPress.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nothing yet. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nothing yet.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
e.g. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

e.g.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This section describes how to install the plugin and get it working. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This section describes how to install the plugin and get it working.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose advanced settings options if you know what to do with them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose advanced settings options if you know what to do with them.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Settings->Setup Google Analytics and enter your GA ID. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to Settings->Setup Google Analytics and enter your GA ID.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload <code>google-analytics-analyticator</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload <code>google-analytics-analyticator</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Just add your GA ID manually and setup tracking. Advanced settings are available too e.g Cross-domain tracking, Force SSL traffic, User-ID, Demographic &amp; Interest Tracking etc You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Just add your GA ID manually and setup tracking. Advanced settings are available too e.g Cross-domain tracking, Force SSL traffic, User-ID, Demographic &amp; Interest Tracking etc
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Analytics by Analyticator plugin have very easy configuration for setting up Google analytics for a WordPress site. It doesn't ask for Authentication from Google analytics to fetch the data. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Analytics by Analyticator plugin have very easy configuration for setting up Google analytics for a WordPress site. It doesn't ask for Authentication from Google analytics to fetch the data.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Advanced Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advanced Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Basic Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic Settings
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit opt-in text to avoid confusing users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit opt-in text to avoid confusing users.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar