WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,044) Translated (339) Untranslated (705) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
The featured image must be of either %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, or %5$s format.
De afbeelding moet van het format %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, of %5$s zijn. Details
The featured image must be of either %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, or %5$s format.
Comment

List of image formats

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 09:50:04 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Unable to validate a URL on another site. Attempted to validate: %s
Niet mogelijk om een URL met een andere site te valideren. Proberen te valideren: %s Details
Unable to validate a URL on another site. Attempted to validate: %s
Comment

%s is the URL being redirected to.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 11:18:08 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
(ID: %d)
ID: %d Details
(ID: %d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
(name: %s)
(name: %s) Details
(name: %s)
Comment

%s is entity name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
An unknown error occurred.
Een onbekende fout is opgetreden. Details
An unknown error occurred.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Post type: %s
Berichttype: %s Details
Post type: %s
Comment

%s is post type label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Taxonomy: %s
Taxonomie: %s Details
Taxonomy: %s
Comment

%s is taxonomy label

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The response is not a valid JSON response.
De reactie is geen geldige JSON-reactie. Details
The response is not a valid JSON response.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
User
Gebruiker Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You are probably offline.
Je bent waarschijnlijk offline. Details
You are probably offline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Rewrite rules:
Herschrijf regels: Details
Rewrite rules:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 07:53:09 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
(unavailable due to slug conflict per above)
(niet beschikbaar wegens een slug conflict zoals hierboven) Details
(unavailable due to slug conflict per above)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 09:49:09 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.
Uploaden media mislukt. Als dit een foto of een grote afbeelding is, verklein deze dan en probeer opnieuw. Details
Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 09:49:50 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
There are one or more entities that are already using the “%s” URL slug. For this reason, you cannot currently use the path suffix or legacy reader paired URL structures. See below for the source of the slug conflict(s):
Er zijn één of meerdere elementen die gebruik maken van de "%s" url. Om deze reden kan je momenteel geen gebruik maken van de pad achtervoegsel of verouderde reader gekoppelde URL structuren. Zie hieronder voor de bron van de slug conflict(en): Details
There are one or more entities that are already using the “%s” URL slug. For this reason, you cannot currently use the path suffix or legacy reader paired URL structures. See below for the source of the slug conflict(s):
Comment

%s is the AMP slug

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 11:18:43 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Copy Error
Kopieer fout Details
Copy Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-22 06:55:50 UTC
Translated by:
Michael (MichaelvdBerg)
Approved by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as