New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (1,055) Translated (14) Untranslated (1,041) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 71
Prio Original string Translation
  • Singular:
    AMP compatibility issue(s) discovered with the following plugin:
  • Plural:
    AMP compatibility issue(s) discovered with the following plugins:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: AMP compatibility issue(s) discovered with the following plugin:
Plural: AMP compatibility issue(s) discovered with the following plugins:
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View AMP-Compatible Themes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View AMP-Compatible Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please see AMP project's <a href="%1$s" target="_blank">documentation</a> for %2$s as well as the <a href="%3$s" target="_blank">plugin's analytics documentation</a>. Each analytics configuration supplied below must take the form of a JSON object beginning with a %4$s and ending with a %5$s. Do not include any HTML tags like %6$s or %7$s. For the type field, supply one of the <a href="%8$s" target="_blank">available analytics vendors</a> or leave it blank for in-house analytics. For Google Analytics specifically, the type should be %9$s. For Google Tag Manager please consider using <a href="%10$s" target="_blank" rel="noreferrer">Site Kit by Google</a> plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please see AMP project's <a href="%1$s" target="_blank">documentation</a> for %2$s as well as the <a href="%3$s" target="_blank">plugin's analytics documentation</a>. Each analytics configuration supplied below must take the form of a JSON object beginning with a %4$s and ending with a %5$s. Do not include any HTML tags like %6$s or %7$s. For the type field, supply one of the <a href="%8$s" target="_blank">available analytics vendors</a> or leave it blank for in-house analytics. For Google Analytics specifically, the type should be %9$s. For Google Tag Manager please consider using <a href="%10$s" target="_blank" rel="noreferrer">Site Kit by Google</a> plugin.
Comment

1: AMP Analytics docs URL, 2: amp-analytics, 3: plugin analytics docs URL, 4: {, 5: }, 6: amp-analytics tag, 7: script tag, 8: AMP analytics vendor docs URL, 9: googleanalytics.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy Validation Data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy Validation Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Raw validation data which you may want to share with the author so they can fix AMP compatibility: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Raw validation data which you may want to share with the author so they can fix AMP compatibility:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Suppressed on AMP Pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Suppressed on AMP Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Visit AMP Settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Visit AMP Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pseudo-class selector used to increase specificity for rule extracted from inline styles and/or properties with !important qualifiers. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pseudo-class selector used to increase specificity for rule extracted from inline styles and/or properties with !important qualifiers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
On You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

On

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Off You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Off

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dark Mode: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dark Mode: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A page caching plugin was not detected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A page caching plugin was not detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A page caching plugin was detected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A page caching plugin was detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    There was %d client caching response header detected:
  • Plural:
    There were %d client caching response headers detected:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Singular: There was %d client caching response header detected:
Plural: There were %d client caching response headers detected:
Comment

Placeholder is number of caching headers

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No client caching response headers were detected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No client caching response headers were detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 71

Export as