New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (597) Translated (171) Untranslated (426) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
All In One WP Security & Firewall
Priority: high
All In One WP Security & Firewall Details
All In One WP Security & Firewall
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
A comprehensive, user-friendly, all in one WordPress security and firewall plugin for your site.
Priority: high
Een krachtige, gebruiksvriendelijke, alles in een WordPress beveiliging en firewall plugin voor jouw site. Details
A comprehensive, user-friendly, all in one WordPress security and firewall plugin for your site.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
high
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to WordPress Login form.
Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan WordPress Login-formulier. Details
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to WordPress Login form.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-22 21:19:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.
Voeg Google reCaptcha of plain maths captcha toe aan het wachtwoord - wachtwoord van uw WP-login-systeem. Details
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-22 21:19:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress's user registration page to protect you from spam user registration.
De mogelijkheid om toe te voegen Google reCaptcha of platte wiskunde captcha om de WordPress gebruikers registratie pagina te beschermen u van registratie spam gebruiker. Details
Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress's user registration page to protect you from spam user registration.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-22 21:19:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Privacy Policy
Privacybeleid Details
Privacy Policy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-22 21:19:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Ability to add Honeypot to the WordPress's user registration form to reduce registration attempts by robots.
Mogelijkheid om Honeypot toe te voegen aan het gebruikersregistratieformulier van de WordPress om registratiepogingen door robots te verminderen. Details
Ability to add Honeypot to the WordPress's user registration form to reduce registration attempts by robots.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-22 21:19:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Ability to remove the WordPress Version information from the JS and CSS file includes of your site.
De mogelijkheid om te verwijderen van de WordPress Versie informatie van de JS en CSS-bestand bevat van uw site. Details
Ability to remove the WordPress Version information from the JS and CSS file includes of your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-02 13:28:12 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
The plugin will also detect if you have any WordPress user accounts which have identical login and display names. Having account's where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.
De plug-in zal ook detecteren of u WordPress-gebruikersaccounts hebt die identieke inlog- en weergavenamen hebben. Het hebben van accounts waarvan de weergavenaam identiek is aan de aanmeldingsnaam is een slechte beveiligingspraktijk omdat je het voor hackers 50% gemakkelijker maakt omdat ze de inlognaam al kennen. Details
The plugin will also detect if you have any WordPress user accounts which have identical login and display names. Having account's where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:11 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Automatically and permanently block IP addresses which have exceeded a certain number of comments labeled as SPAM.
Blokkeer automatisch en permanent IP-adressen die een bepaald aantal opmerkingen hebben overschreden met het label SPAM. Details
Automatically and permanently block IP addresses which have exceeded a certain number of comments labeled as SPAM.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:11 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Stop user enumeration. So users/bots cannot discover user info via author permalink.
Stop gebruikersentelling. Dus gebruikers / bots kunnen gebruikersinformatie niet vinden via auteur permalink. Details
Stop user enumeration. So users/bots cannot discover user info via author permalink.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:11 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Go to the settings menu after you activate the plugin and follow the instructions.
Ga naar de instellingen menu nadat u het activeren plugin en volg de instructies. Details
Go to the settings menu after you activate the plugin and follow the instructions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Usage
Gebruik Details
Usage
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:29:12 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Check the following page for F.A.Q (see the faq section): https://www.tipsandtricks-hq.com/wordpress-security-and-firewall-plugin
Raadpleef de volgende pagina voor F.A.Q (bekijk de the faq sectie): https://www.tipsandtricks-hq.com/wordpress-security-and-firewall-plugin Details
Check the following page for F.A.Q (see the faq section): https://www.tipsandtricks-hq.com/wordpress-security-and-firewall-plugin
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-03 12:44:28 UTC
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
To begin making your WordPress site more secure:
Om uw WordPress site veiliger te maken: Details
To begin making your WordPress site more secure:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-02 13:28:36 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as